איטלעך

Yiddish

Alternative forms

  • איקלעך (iklekh)

Etymology

From Middle High German ieteslich, composed of Middle High German ietes + Middle High German lich. This from is further derived from Middle High German ie + eteslich (or etelich).[1] Probably also influenced by Middle High German iegelich (and hence the variant איקלעך).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɪtɫəχ/

Adjective

איטלעך • (itlekh)

  1. each, every[2]

Declension

Declension of איטלעך
predicative איטלעך
itlekh
case masculine neuter feminine plural
indefinite definite post./nom.
nominative איטלעכער
itlekher 		איטלעך
itlekh 		איטלעכע
itlekhe 		איטלעכס
itlekhs 		איטלעכע
itlekhe 		איטלעכע
itlekhe
accusative איטלעכן
itlekhn
dative איטלעכן
itlekhn 		איטלעכער
itlekher

References

  1. ^ Mittelhochdeutsches Handwörterbuch von Matthias Lexer
  2. ^ Yehudah Yofe, Mark Yudel (1961-1980) Groyser Verterbukh fun der Yidisher Shprakh, volume 2, New York: Yiddish Dictionary Committee, page 1045
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.