Yiddish
Etymology 1
אויס־ (oys-) + לונק (lunk) + ־ען (-en)
Verb
אױסלינקען • (oyslinken) (past participle אויסגעלונקען (oysgelunken))
- to sprain/dislocate a muscle or joint
Conjugation
Conjugation of אױסלינקען
| infinitive
|
אױסלינקען
oyslinken
|
| present participle
|
אויסלינקענדיק
oyslinkendik
|
| past participle
|
אויסגעלונקען
oysgelunken
|
| auxiliary
|
האָבן
hobn
|
|
|
| present
|
איך לינק אויס
ikh link oys
|
מיר לינקען אויס
mir linken oys
|
דו לינקסט אויס
du linkst oys
|
איר לינקט אויס
ir linkt oys
|
ער לינקט אויס
er linkt oys
|
זיי לינקען אויס
zey linken oys
|
|
|
| imperative
|
לינק אויס (דו)
link oys (du)
|
לינקט אויס (איר)
linkt oys (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך האָב אויסגעלונקען
ikh hob oysgelunken
|
מיר האָבן אויסגעלונקען
mir hobn oysgelunken
|
דו האָסט אויסגעלונקען
du host oysgelunken
|
איר האָט אויסגעלונקען
ir hot oysgelunken
|
ער האָט אויסגעלונקען
er hot oysgelunken
|
זיי האָבן אויסגעלונקען
zey hobn oysgelunken
|
|
|
| pluperfect
|
איך האָב געהאַט אויסגעלונקען
ikh hob gehat oysgelunken
|
מיר האָבן געהאַט אויסגעלונקען
mir hobn gehat oysgelunken
|
דו האָסט געהאַט אויסגעלונקען
du host gehat oysgelunken
|
איר האָט געהאַט אויסגעלונקען
ir hot gehat oysgelunken
|
ער האָט געהאַט אויסגעלונקען
er hot gehat oysgelunken
|
זיי האָבן געהאַט אויסגעלונקען
zey hobn gehat oysgelunken
|
|
|
| future
|
איך וועל אױסלינקען
ikh vel oyslinken
|
מיר וועלן אױסלינקען
mir veln oyslinken
|
דו וועסט אױסלינקען
du vest oyslinken
|
איר וועט אױסלינקען
ir vet oyslinken
|
ער וועט אױסלינקען
er vet oyslinken
|
זיי וועלן אױסלינקען
zey veln oyslinken
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל האָבן אויסגעלונקען
ikh vel hobn oysgelunken
|
מיר וועלן האָבן אויסגעלונקען
mir veln hobn oysgelunken
|
דו וועסט האָבן אויסגעלונקען
du vest hobn oysgelunken
|
איר וועט האָבן אויסגעלונקען
ir vet hobn oysgelunken
|
ער וועט האָבן אויסגעלונקען
er vet hobn oysgelunken
|
זיי וועלן האָבן אויסגעלונקען
zey veln hobn oysgelunken
|
|
Etymology 2
אויס־ (oys-) + לינק (link) + ־ען (-en)
Verb
אױסלינקען • (oyslinken) (past participle אויסגעלונקען (oysgelunken))
- (reflexive) turn to the left, move to the left politically
- to bend to the left. This meaning uses אויסגעלינקט (oysgelinkt) for its past participle.
Conjugation
Conjugation of אױסלינקען
| infinitive
|
אױסלינקען
oyslinken
|
| present participle
|
אויסלינקענדיק
oyslinkendik
|
| past participle
|
אויסגעלונקען
oysgelunken
|
| auxiliary
|
האָבן
hobn
|
|
|
| present
|
איך לינק אויס
ikh link oys
|
מיר לינקען אויס
mir linken oys
|
דו לינקסט אויס
du linkst oys
|
איר לינקט אויס
ir linkt oys
|
ער לינקט אויס
er linkt oys
|
זיי לינקען אויס
zey linken oys
|
|
|
| imperative
|
לינק אויס (דו)
link oys (du)
|
לינקט אויס (איר)
linkt oys (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך האָב אויסגעלונקען
ikh hob oysgelunken
|
מיר האָבן אויסגעלונקען
mir hobn oysgelunken
|
דו האָסט אויסגעלונקען
du host oysgelunken
|
איר האָט אויסגעלונקען
ir hot oysgelunken
|
ער האָט אויסגעלונקען
er hot oysgelunken
|
זיי האָבן אויסגעלונקען
zey hobn oysgelunken
|
|
|
| pluperfect
|
איך האָב געהאַט אויסגעלונקען
ikh hob gehat oysgelunken
|
מיר האָבן געהאַט אויסגעלונקען
mir hobn gehat oysgelunken
|
דו האָסט געהאַט אויסגעלונקען
du host gehat oysgelunken
|
איר האָט געהאַט אויסגעלונקען
ir hot gehat oysgelunken
|
ער האָט געהאַט אויסגעלונקען
er hot gehat oysgelunken
|
זיי האָבן געהאַט אויסגעלונקען
zey hobn gehat oysgelunken
|
|
|
| future
|
איך וועל אױסלינקען
ikh vel oyslinken
|
מיר וועלן אױסלינקען
mir veln oyslinken
|
דו וועסט אױסלינקען
du vest oyslinken
|
איר וועט אױסלינקען
ir vet oyslinken
|
ער וועט אױסלינקען
er vet oyslinken
|
זיי וועלן אױסלינקען
zey veln oyslinken
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל האָבן אויסגעלונקען
ikh vel hobn oysgelunken
|
מיר וועלן האָבן אויסגעלונקען
mir veln hobn oysgelunken
|
דו וועסט האָבן אויסגעלונקען
du vest hobn oysgelunken
|
איר וועט האָבן אויסגעלונקען
ir vet hobn oysgelunken
|
ער וועט האָבן אויסגעלונקען
er vet hobn oysgelunken
|
זיי וועלן האָבן אויסגעלונקען
zey veln hobn oysgelunken
|
|