ביבליאָטעקערשע

Yiddish

Etymology

Borrowed from Russian библиоте́карша (bibliotékarša), influenced in spelling by ביבליאָטעקער (biblyoteker). By surface analysis, ביבליאָטעקער (biblyoteker) +‎ ־שע (-she).

Noun

ביבליאָטעקערשע • (biblyotekershef, plural ביבליאָטעקערשעס (biblyotekershes)

  1. female equivalent of ביבליאָטעקער (biblyoteker)
    Synonym: ביבליאָטעקערין (biblyotekerin)