הראה

Hebrew

Etymology

Root
ר־א־ה (r-ʾ-h)
11 terms

From the root ר־א־ה

Pronunciation

  • (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /(h)eʁˈ(ʔ)a/
  • Audio:(file)

Verb

הֶרְאָה • (her'á) (hif'il construction, infinitive לְהַרְאוֹת, present מַרְאֶה, future יַרְאֶה, passive counterpart הוראה / הֻרְאָה)

  1. show
    • Tanach, Genesis 12:1, with translation of the Jewish Publication Society:
      וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־אַבְרָם לֶךְ־לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ׃
      vayómer YHVH 'el-'avrám lekh-l'khá me'arts'khá umimoladt'khá umibéit 'avíkha 'el-ha'árets 'ashér 'ar'éka.
      wayyṓmer YHWH ʾel-ʾaḇrām leḵ-ləḵā mēʾarṣəḵā ūmimmōlaḏtəḵā ūmibbēṯ ʾāḇī́ḵā ʾel-hāʾā́reṣ ʾăšer ʾarʾékkā.
      Now the Lord said unto Abram: ‘Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto the land that I will show thee.

Conjugation

Conjugation of הֶרְאָה (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לְהַרְאוֹת
action noun הַרְאָיָה
finite forms singular plural
m f m f
past first הֶרְאֵיתִי הֶרְאֵינוּ
second הֶרְאֵיתָ הֶרְאֵית הֶרְאֵיתֶם הֶרְאֵיתֶן
third הֶרְאָה הֶרְאֲתָה הֶרְאוּ
present מַרְאֶה מַרְאָה מַרְאִים מַרְאוֹת
future first אַרְאֶה נַרְאֶה
second תַּרְאֶה תַּרְאִי תַּרְאוּ תַּרְאֶינָה1
third יַרְאֶה תַּרְאֶה יַרְאוּ תַּרְאֶינָה1
imperative הַרְאֵה הַרְאִי הַרְאוּ הַרְאֶינָה1

1 Rare in Modern Hebrew.

Verb

הֻרְאָה • (hur'á) (huf'al construction)

  1. defective spelling of הוראה

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.