Yiddish
Etymology
From Middle High German wigen, formed from Old High German wige (“cradle”) (whence Yiddish וויג (vig)).
Noun
וויגן • (vign) (past participle געוויגט (gevigt))
- to swing, as though in a cradle; to rock back and forth
Conjugation
Conjugation of וויגן
| infinitive
|
וויגן
vign
|
| present participle
|
וויגנדיק
vigndik
|
| past participle
|
געוויגט
gevigt
|
| auxiliary
|
האָבן
hobn
|
|
|
| present
|
איך וויג
ikh vig
|
מיר וויגן
mir vign
|
דו וויגסט
du vigst
|
איר וויגט
ir vigt
|
ער וויגט
er vigt
|
זיי וויגן
zey vign
|
|
|
| imperative
|
וויג (דו)
vig (du)
|
וויגט (איר)
vigt (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך האָב געוויגט
ikh hob gevigt
|
מיר האָבן געוויגט
mir hobn gevigt
|
דו האָסט געוויגט
du host gevigt
|
איר האָט געוויגט
ir hot gevigt
|
ער האָט געוויגט
er hot gevigt
|
זיי האָבן געוויגט
zey hobn gevigt
|
|
|
| pluperfect
|
איך האָב געהאַט געוויגט
ikh hob gehat gevigt
|
מיר האָבן געהאַט געוויגט
mir hobn gehat gevigt
|
דו האָסט געהאַט געוויגט
du host gehat gevigt
|
איר האָט געהאַט געוויגט
ir hot gehat gevigt
|
ער האָט געהאַט געוויגט
er hot gehat gevigt
|
זיי האָבן געהאַט געוויגט
zey hobn gehat gevigt
|
|
|
| future
|
איך וועל וויגן
ikh vel vign
|
מיר וועלן וויגן
mir veln vign
|
דו וועסט וויגן
du vest vign
|
איר וועט וויגן
ir vet vign
|
ער וועט וויגן
er vet vign
|
זיי וועלן וויגן
zey veln vign
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל האָבן געוויגט
ikh vel hobn gevigt
|
מיר וועלן האָבן געוויגט
mir veln hobn gevigt
|
דו וועסט האָבן געוויגט
du vest hobn gevigt
|
איר וועט האָבן געוויגט
ir vet hobn gevigt
|
ער וועט האָבן געוויגט
er vet hobn gevigt
|
זיי וועלן האָבן געוויגט
zey veln hobn gevigt
|
|
Derived terms
Noun
וויגן • (vign)
- plural of וויג (vig)