חיבל

Hebrew

Root
ח־ב־ל (kh-b-l)
7 terms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Verb

חיבל / חִבֵּל • (khibél) (pi'el construction)

  1. to sabotage, damage
    הוּא רָצָה לְחַבֵּל בַּצִיּוּד שֶׁלָּנוּ!
    hú ratsá l'khabél batsiyúd shelánu!
    He wanted to sabotage our equipment!

Conjugation

Conjugation of חיבל / חִבֵּל (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לְחַבֵּל
action noun חיבול / חִבּוּל
finite forms singular plural
m f m f
past first חיבלתי / חִבַּלְתִּי חיבלנו / חִבַּלְנוּ
second חיבלת / חִבַּלְתָּ חיבלת / חִבַּלְתְּ חיבלתם / חִבַּלְתֶּם חיבלתן / חִבַּלְתֶּן
third חיבל / חִבֵּל חיבלה / חִבְּלָה חיבלו / חִבְּלוּ
present מְחַבֵּל מְחַבֶּלֶת מְחַבְּלִים מְחַבְּלוֹת
future first אֲחַבֵּל נְחַבֵּל
second תְּחַבֵּל תְּחַבְּלִי תְּחַבְּלוּ תְּחַבֵּלְנָה1
third יְחַבֵּל תְּחַבֵּל יְחַבְּלוּ תְּחַבֵּלְנָה1
imperative חַבֵּל חַבְּלִי חַבְּלוּ חַבֵּלְנָה1

1 Rare in Modern Hebrew.

  • חַבְּלָן