ייחס

Hebrew

Root
י־ח־ס (y-kh-s)
6 terms

Pronunciation

(Biblical Hebrew) IPA^(key): /jiħˈħis/
(Tiberian Hebrew) IPA^(key): /jiːˈħeːs/ [jiːˈħeːs]
(Yemenite Hebrew) IPA^(key): /jiˈħes/ [jiːˈħeːs]
(Sephardi Hebrew) IPA^(key): /jiˈχes/ (West), /jiˈħes/ (East)
(Ashkenazi Hebrew) IPA^(key): /jiˈχeːs/, /jiˈχejs/
(Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /jiˈχes/

Verb

ייחס / יִחֵס • (yikhés) (pi'el construction)

to attribute

Conjugation

Conjugation of **ייחס / יִחֵס** (see also Appendix:Hebrew verbs)
finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive		לְיַחֵס
non-finite forms		action noun		ייחוס / יִחוּס

finite forms		m	f	m	f
past	first	ייחסתי / יִחַסְתִּי		ייחסנו / יִחַסְנוּ
	second	ייחסת / יִחַסְתָּ	ייחסת / יִחַסְתְּ	ייחסתם / יִחַסְתֶּם	ייחסתן / יִחַסְתֶּן
	third	ייחס / יִחֵס	ייחסה / יִחֲסָה	ייחסו / יִחֲסוּ
present		מְיַחֵס	מְיַחֶסֶת	מְיַחֲסִים	מְיַחֲסוֹת
future	first	אֲיַחֵס		נְיַחֵס
	second	תְּיַחֵס	תְּיַחֲסִי	תְּיַחֲסוּ	תְּיַחֵסְנָה¹
	third	יְיַחֵס	תְּיַחֵס	יְיַחֲסוּ	תְּיַחֵסְנָה¹
imperative		יַחֵס	יַחֲסִי	יַחֲסוּ	יַחֵסְנָה¹

¹ Rare in Modern Hebrew.

References

“ייחס” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language