ישימון

Hebrew

Etymology

Possibly related to Hebrew ישימות (yeshimót?, desolation?), which is probably a scribal error. Cognate with Classical Syriac ܐܫܝܡܘܢ (ʾăšīmōn).

Pronunciation

Noun

יְשִׁימוֹן • (y'shimónm

  1. (geography, poetic) desert, wasteland, specifically in regard to the wilderness the Israelites wandered in after the Exodus
    Synonym: מדבר (midbár)
    • 1945, “הביתה [Homewards]”, אהרון אשמן [Aharon Ashman] (lyrics), ידידיה אדמון [Yedidya Admon] (music)‎[1]:
      מִמִּזְרָח וּמִיָּם וּמִכָּל הָאַפְסַיִם
      מִכֵּפֵי יְשִׁימוֹן וּמִנֵּבֶךְ הַמַּיִם
      בּוֹעֲרִים לְבָבוֹת, מוּשָׁטוֹת הַיָּדַיִם –
      הַבַּיְתָה
      mimizrákh umiyám umikól ha'afsáyim
      mikefé y'shimón uminévekh hamáyim
      bo'arím l'vavót, mushatót hayadáyim
      habáyta
      From the east and from the sea and from all the ends
      From the crags of Yeshimon and from the depths of the water
      Hearts burning, hands shaking
      Homeward

Proper noun

יְשִׁימוֹן • (Y'shimónm

  1. (with definite article) a wilderness frequented by David as an outlaw, oftentimes referred to as "(the) Jeshimon"

References