לובן

Hebrew

Root
ל־ב־ן (l-b-n)
9 terms

Pronunciation 1

(Biblical Hebrew) IPA^(key): /ˈlubn/
(Tiberian Hebrew) IPA^(key): /ˈloː.vɛn/ [ˈloː.vɛn]
(Yemenite Hebrew) IPA^(key): /ˈlø.van/ [ˈløː.væn], [ˈleː.væn]
(Sephardi Hebrew) IPA^(key): /ˈlo.ben/
(Ashkenazi Hebrew) IPA^(key): /ˈloː.vɛn/, /ˈloj.vɛn/, /ˈlej.vɛn/
(Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /ˈlo.ven/

Noun

לובן / לֹבֶן • (lóven) m [pattern: קֹטֶל]

whiteness

Derived terms

לובן העין / לֹבֶן הָעַיִן (lóven ha'áyin)

Pronunciation 2

(Biblical Hebrew) IPA^(key): /lubˈban/
(Tiberian Hebrew) IPA^(key): /lubˈban/ [lubˈbaːn]
(Yemenite Hebrew) IPA^(key): /lubˈban/ [lubˈbæːn]
(Sephardi Hebrew) IPA^(key): /luˈban/ (West), /lubˈban/ (East)
(Ashkenazi Hebrew) IPA^(key): /luˈban/
(Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /luˈban/

Verb

לובן / לֻבַּן • (lubán) (pu'al construction, active counterpart ליבן / לִבֵּן)

to be bleached, to be whitened

Conjugation

Conjugation of **לובן / לֻבַּן** (see also Appendix:Hebrew verbs)
finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive		—

finite forms		m	f	m	f
past	first	לובנתי / לֻבַּנְתִּי		לובנו / לֻבַּנּוּ
	second	לובנת / לֻבַּנְתָּ	לובנת / לֻבַּנְתְּ	לובנתם / לֻבַּנְתֶּם	לובנתן / לֻבַּנְתֶּן
	third	לובן / לֻבַּן	לובנה / לֻבְּנָה	לובנו / לֻבְּנוּ
present		מלובן / מְלֻבָּן	מלובנת / מְלֻבֶּנֶת	מלובנים / מְלֻבָּנִים	מלובנות / מְלֻבָּנוֹת
future	first	אלובן / אֲלֻבַּן		נלובן / נְלֻבַּן
	second	תלובן / תְּלֻבַּן	תלובני / תְּלֻבְּנִי	תלובנו / תְּלֻבְּנוּ	תלובנה / תְּלֻבַּנָּה¹
	third	ילובן / יְלֻבַּן	תלובן / תְּלֻבַּן	ילובנו / יְלֻבְּנוּ	תלובנה / תְּלֻבַּנָּה¹
imperative		—	—	—	—¹

¹ Rare in Modern Hebrew.

References

“לובן” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
"לובן" in the Verb Conjugation Tables of the Academy of Hebrew Language