מאַדיירע
Yiddish
Etymology
From Portuguese Madeira, from madeira (“wood”). Compare German Madeira. A very distant doublet of מוטער (muter).
Pronunciation
- IPA(key): /maˈdɛɪ̯rə/
Proper noun
מאַדיירע • (madeyre) f
- Madeira (an archipelago in the Atlantic Ocean and an autonomous region of Portugal)
- Madeira (the largest island in the Madeira Archipelago; in full, Madeira Island)
Noun
מאַדיירע • (madeyre) f
- madeira (wine)
- Synonym: מאַדיירע־ווײַן (madeyre-vayn)
- Coordinate terms: מאַרסאַלאַ (marsala), פּאָרטווײַן (portvayn), שערי (sheri)
References
- Justus van de Kamp et al., “מאַדײרע” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].
- Schaechter-Viswanath, Gitl, Glasser, Paul (2016) “Madeira wine”, in Comprehensive English-Yiddish Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN