סגסג

Hebrew

Root
ס־ג־ס־ג (s-g-s-g)
2 terms

From the root ס־ג־ס־ג (s-g-s-g). Like the noun סגסוגת (sagsóget, “alloy”), from סיג (sig, “dross, base metal”) through reduplication,[1] in turn derived from סוג (sug, “kind, class”),[2] with original verbal meaning of "to turn away, reject" as well as "to hem in, bind, fence in".[3][4] See also: סייג (siyég, “to enclose, fence in”).

Verb

סִגְסֵג • (sigség) (pi'el construction)

  1. to alloy

Conjugation

Conjugation of סיגסג / סִגְסֵג (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לְסַגְסֵג
action noun סיגסוג / סִגְסוּג
finite forms singular plural
m f m f
past first סיגסגתי / סִגְסַגְתִּי סיגסגנו / סִגְסַגְנוּ
second סיגסגת / סִגְסַגְתָּ סיגסגת / סִגְסַגְתְּ סיגסגתם / סִגְסַגְתֶּם סיגסגתן / סִגְסַגְתֶּן
third סיגסג / סִגְסֵג סיגסגה / סִגְסְגָה סיגסגו / סִגְסְגוּ
present מְסַגְסֵג מְסַגְסֶגֶת מְסַגְסְגִים מְסַגְסְגוֹת
future first אֲסַגְסֵג נְסַגְסֵג
second תְּסַגְסֵג תְּסַגְסְגִי תְּסַגְסְגוּ תְּסַגְסֵגְנָה1
third יְסַגְסֵג תְּסַגְסֵג יְסַגְסְגוּ תְּסַגְסֵגְנָה1
imperative סַגְסֵג סַגְסְגִי סַגְסְגוּ סַגְסֵגְנָה1

1 Rare in Modern Hebrew.

References

  • “סגסג” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
  1. ^ Klein, Ernest (1987) “סגסג”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English‎[1], Jerusalem: Carta, →ISBN, page 435
  2. ^ Klein, Ernest (1987) “סִיג”, in A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English‎[2], Jerusalem: Carta, →ISBN, page 442
  3. ^ H5472 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
  4. ^ H5473 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.