פּיזשאַמע

Yiddish

Alternative forms

  • פּידזשאַמע (pidzhame)

Etymology

From English pyjama, probably via Polish piżama, Russian пижа́ма (pižáma), Ukrainian піжа́ма (pižáma), from Hindi पैजामा (paijāmā) / Urdu پائِجامَہ (pāijāma), from Classical Persian پایجامه (pāyjāma), archaic form of پاجامه (pājāma). Alternative form borrowed from Polish pidżama. Compare also German Pyjama m or n.

Noun

פּיזשאַמע • (pizhamef, plural פּיזשאַמעס (pizhames)

  1. pyjamas

Derived terms

  • פּיזשאַמע־רעקל (pizhame-rekl)

References

  • Justus van de Kamp et al., “פּיזשאַמע” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].