פרסם

Hebrew

Etymology

Denominal from פרהסיא from Ancient Greek πᾰρρησῐ́ᾱ (părrhēsĭ́ā).

Root
פ־ר־ס־ם (p-r-s-m)
5 terms

Verb

פִּרְסֵם • (pirsém) (pi'el construction, passive counterpart פורסם / פֻּרְסַם)

  1. (transitive) To advertise, publicize: to give public notice of; to announce publicly.
  2. (intransitive) To advertise or publicize something.

Conjugation

Conjugation of פירסם / פִּרְסֵם (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לְפַרְסֵם
action noun פירסום / פִּרְסוּם
finite forms singular plural
m f m f
past first פירסמתי / פִּרְסַמְתִּי פירסמנו / פִּרְסַמְנוּ
second פירסמת / פִּרְסַמְתָּ פירסמת / פִּרְסַמְתְּ פירסמתם / פִּרְסַמְתֶּם פירסמתן / פִּרְסַמְתֶּן
third פירסם / פִּרְסֵם פירסמה / פִּרְסְמָה פירסמו / פִּרְסְמוּ
present מְפַרְסֵם מְפַרְסֶמֶת מְפַרְסְמִים מְפַרְסְמוֹת
future first אֲפַרְסֵם נְפַרְסֵם
second תְּפַרְסֵם תְּפַרְסְמִי תְּפַרְסְמוּ תְּפַרְסֵמְנָה1
third יְפַרְסֵם תְּפַרְסֵם יְפַרְסְמוּ תְּפַרְסֵמְנָה1
imperative פַּרְסֵם פַּרְסְמִי פַּרְסְמוּ פַּרְסֵמְנָה1

1 Rare in Modern Hebrew.

Derived terms

References

  • Zunz, Leopold (1872) “Über das Verbum פרסם”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, volume 26, pages 757–763

Anagrams