צדקה

Hebrew

FWOTD – 19 December 2016

Etymology

Root
צ־ד־ק (ts-d-q)
6 terms

Cognate to Arabic صَدَقَة (ṣadaqa).

Pronunciation

Noun

צְדָקָה • (ts'dakáf (plural indefinite צְדָקוֹת, singular construct צִדְקַת־, plural construct צִדְקוֹת־) [pattern: קְטָלָה]

  1. (modern, countable) charity
    • 1971 September 26, Ze'ev Tsur, “צדקה אינה תחליף לצדק [Charity Isn't a Replacement for Justice]”, in Davar[1], page 10:
  2. (Jewish law) tzedakah
  3. (Biblical Hebrew, uncountable) righteousness

Declension

Declension of צְדָקָה
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite צְדָקָה first צִדְקָתִי צִדְקָתֵנוּ
definite הַצְּדָקָה second צִדְקָתְךָ צִדְקָתֵךְ צִדְקַתְכֶם צִדְקַתְכֶן
construct צִדְקַת־ third צִדְקָתוֹ צִדְקָתָהּ צִדְקָתָם צִדְקָתָן
plural indefinite צְדָקוֹת first צדקותיי / צִדְקוֹתַי צִדְקוֹתֵינוּ
definite הַצְּדָקוֹת second צִדְקוֹתֶיךָ צדקותייך / צִדְקוֹתַיִךְ צִדְקוֹתֵיכֶם צִדְקוֹתֵיכֶן
construct צִדְקוֹת־ third צִדְקוֹתָיו צִדְקוֹתֶיהָ צִדְקוֹתָם צִדְקוֹתָן

References

Ladino

Etymology

From Hebrew צְדָקָה.

Noun

צדקה f (Latin spelling sedaka)

  1. charity, righteousness

Yiddish

Etymology

From Hebrew צְדָקָה.

Noun

צדקה • (tsedokef

  1. charity

Derived terms