קַאסַה

Judeo-Italian

Etymology

Inherited from Classical Latin casa (“hut, cottage; (Late Latin) dwelling, residence”).

Noun

קַאסַה (qaʔsah /casa/) f

  1. house
    • 16th century [750–450 BCE], “לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יִרְמִיַהוּ [Lu libero de Jirmiau, The Book of Jeremiah]”, in נְבִיאִים [Neviim, Prophets]‎[1] (manuscript), translation of נְבִיאִים [Nəvīʔīm, Prophets] (in Biblical Hebrew), chapter 7, verse 2, page 1, text lines 5–6:
      סְטַה אִין פוֹרְטַה דֵי קַאסַה דֵי דוּמֵידֵית אֵי קְלַאמֵירַאיִי לַה לַה פַארַאוֵילַה קוּוֵיסְטַה […] (Judeo-Roman)
      səṭah ʔin porəṭah de qaʔsah de dumedeṯ ʔe qəlaʔmeraʔyi lah lah paʔraʔwelah quwesəṭah […]
      /"Sta’ in porta de casa de Dumedeo, e clameraji là la paravela questa […] ["]/
      "Stand at the door of the house of the Lord, and there you will proclaim this word […] ["]
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.