Borrowed from Polish karmelka. By surface analysis, קאַראַמעל (karamel) + ־קע (-ke).
קאַרמעלקע • (karmelke) f, plural קאַרמעלקעס (karmelkes)