קיטלג

Hebrew

Etymology

Root
ק־ט־ל־ג (q-ṭ-l-g)
2 terms

From קטלוג (kátalog).

Verb

קיטלג / קִטְלֵג • (kitlég) (pi'el construction, passive counterpart קוטלג / קֻטְלַג)

  1. to classify, to categorize

Conjugation

Conjugation of קיטלג / קִטְלֵג (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לְקַטְלֵג
action noun קיטלוג / קִטְלוּג
finite forms singular plural
m f m f
past first קיטלגתי / קִטְלַגְתִּי קיטלגנו / קִטְלַגְנוּ
second קיטלגת / קִטְלַגְתָּ קיטלגת / קִטְלַגְתְּ קיטלגתם / קִטְלַגְתֶּם קיטלגתן / קִטְלַגְתֶּן
third קיטלג / קִטְלֵג קיטלגה / קִטְלְגָה קיטלגו / קִטְלְגוּ
present מְקַטְלֵג מְקַטְלֶגֶת מְקַטְלְגִים מְקַטְלְגוֹת
future first אֲקַטְלֵג נְקַטְלֵג
second תְּקַטְלֵג תְּקַטְלְגִי תְּקַטְלְגוּ תְּקַטְלֵגְנָה1
third יְקַטְלֵג תְּקַטְלֵג יְקַטְלְגוּ תְּקַטְלֵגְנָה1
imperative קַטְלֵג קַטְלְגִי קַטְלְגוּ קַטְלֵגְנָה1

1 Rare in Modern Hebrew.

Derived terms

  • מקוטלג / מְקֻטְלָג (m'kutlág)