שחיטה
Hebrew
| Root |
|---|
| שׁ־ח־ט (sh-kh-ṭ) |
| 2 terms |
Pronunciation
- (Tiberian Hebrew) IPA(key): /ʃă.ħi.ˈtˤɔ/
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /ʃχiˈta/
Noun
שְׁחִיטָה • (sh'khitá) f (plural indefinite שְׁחִיטוֹת, singular construct שְׁחִיטַת־) [pattern: קְטִילָה]
- slaughter, butchery (the killing of animals, generally for food)
- שחיטה כשרה ― sh'khita k'shera ― kosher slaughter
- slaughter, butchery, massacre (the killing of many people)
- 2015 September 17, Avi Kohen, “פתק על הניידת: "שוטר טוב זה שוטר מת"”, in Israel HaYom:
- ״אם משטרה מתנכלת ותומכת ברצח אזרחים, קריאה לשחיטת שוטרים אינה נחשבת הסתה. שוטר טוב זה שוטר מת...״
- "im mishtará mitnakélet vetoméchet berétsach ezrachím, kri'á leshchitát shotrím eyná nechshévet hasatá. shotér tov ze shotér met..."
- "If the police harass and support murder of civillians, call for the slaughter of police officers is not considered incitement. A good cop is a dead cop..."
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | שְׁחִיטָה | first | שְׁחִיטָתִי | שְׁחִיטָתֵנוּ | ||
| definite | הַשְּׁחִיטָה | second | שְׁחִיטָתְךָ | שְׁחִיטָתֵךְ | שְׁחִיטַתְכֶם | שְׁחִיטַתְכֶן | |
| construct | שְׁחִיטַת־ | third | שְׁחִיטָתוֹ | שְׁחִיטָתָהּ | שְׁחִיטָתָם | שְׁחִיטָתָן | |
| plural | indefinite | שְׁחִיטוֹת | first | שחיטותיי / שְׁחִיטוֹתַי | שְׁחִיטוֹתֵינוּ | ||
| definite | הַשְּׁחִיטוֹת | second | שְׁחִיטוֹתֶיךָ | שחיטותייך / שְׁחִיטוֹתַיִךְ | שְׁחִיטוֹתֵיכֶם | שְׁחִיטוֹתֵיכֶן | |
| construct | שְׁחִיטוֹת־ | third | שְׁחִיטוֹתָיו | שְׁחִיטוֹתֶיהָ | שְׁחִיטוֹתָם | שְׁחִיטוֹתָן | |
Yiddish
Alternative forms
- שכיטע (shkhite) — Soviet phonetic spelling
Etymology
From Hebrew שְׁחִיטָה (sh'khitá).
Noun
שחיטה • (shkhite) f