آخرة

See also: أجرة, اجره, and اجرة

Arabic

Root
ء خ ر (ʔ ḵ r)
11 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaː.xi.ra/
- (Moroccan) IPA^(key): /ʔaːx.ra/

Adjective

آخِرَة • (ʔāḵira) f

feminine singular of آخِر (ʔāḵir)

Noun

آخِرَة • (ʔāḵira) f

(chiefly Islam, singular only, with the definite article) hereafter
Antonyms: دُنْيَا (dunyā), أُولَى (ʔūlā)

Declension

Declension of noun **آخِرَة** (ʔāḵira)
singular	singular triptote in ـَة (-a)
singular	indefinite	definite	construct
informal	آخِرَة ʔāḵira	الْآخِرَة al-ʔāḵira	آخِرَة ʔāḵirat
nominative	آخِرَةٌ ʔāḵiratun	الْآخِرَةُ al-ʔāḵiratu	آخِرَةُ ʔāḵiratu
accusative	آخِرَةً ʔāḵiratan	الْآخِرَةَ al-ʔāḵirata	آخِرَةَ ʔāḵirata
genitive	آخِرَةٍ ʔāḵiratin	الْآخِرَةِ al-ʔāḵirati	آخِرَةِ ʔāḵirati

Descendants

South Levantine Arabic: آخرة
→ Afar: akeerá
→ Adyghe: ахърэт (aꭓrɛt)
→ Azerbaijani: axirət
→ Avar: ахират (axirat)
→ Javanese: ꦲꦏꦺꦫꦠ꧀ (akérat)
→ Kyrgyz: акырет (akıret)
→ Northern Kurdish: axret
→ Lezgi: эхират (èꭓirat)
→ Malay: akhirat
- Indonesian: akhirat
→ Ottoman Turkish: آخرت (âhiret)
- Turkish: ahiret
→ Persian: آخرت (âxerat)
- → Bashkir: әхирәт (əxirət)
- → Gujarati: આખિરત (ākhirat)
- → Hindustani:
  Hindi: आख़िरत (āxirat)
  Urdu: آخِرَت (āxirat)
- → Kazakh: ақырет (aqyret)
- Tajik: охират (oxirat)
→ Swahili: ahera
→ Tatar: ахирәт (axirät)
→ Turkmen: ahyret
→ Uyghur: ئاخىرەت (axiret)
→ Uzbek: oxirat

South Levantine Arabic

Root
ء خ ر
6 terms

Etymology

From Arabic آخِرَة (ʔāḵira).

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaːx.re/, [ˈʔæːx.re]
IPA^(key): /ʔaːx.ra/, [ˈʔæːx.ra]
Audio (Ramallah): (file)

Noun

آخرة • (ʔāḵre) f

the hereafter
Antonym: دنيا (dinya)