آہستہ

Borrowed from Classical Persian آهِسْتَه (āhista).

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ɑː.ɦɪs.t̪ɑ(ː)/
• (Colloquial) IPA^(key): /ɑː.jɪs.t̪ɑ(ː)/

• Audio (Pakistan):

  (file)

• Hyphenation: آ‧ہِس‧تَہ

آہِسْتَہ • (āhista) (indeclinable, Hindi spelling आहिस्ता)

1. slow
2. tardy, lazy
3. soft, gentle
4. quiet (of sound)

آہِسْتَہ • (āhista) (Hindi spelling आहिस्ता)

1. slowly

   گاڑی آہستہ چلائیے ― gāṛī āhista chalāiye ― Drive the car slowly

2. tardily, lazily
3. softly, gently

   آہستہ بات کیجیے ― āhista bāt kījiye ― Talk softly

4. quietly (of sound)

• آہِسْتَہ آہِسْتَہ (āhista āhista, “gradually”)