أصرح

See also: اصرح, أصرخ, and اصرخ

Arabic

Etymology 1

Root
ص ر ح (ṣ r ḥ)
5 terms

Elative of صَرِيح (ṣarīḥ, pure; clear; obvious; frank).

Adjective

أَصْرَح • (ʔaṣraḥ)

  1. elative degree of صَرِيح (ṣarīḥ):
    1. purer; purest
    2. clearer; clearest
    3. more obvious; most obvious
    4. franker; frankest
Declension
Declension of adjective أَصْرَح (ʔaṣraḥ)
singular masculine feminine
basic singular diptote singular unknown
indefinite definite indefinite definite
informal أَصْرَح
ʔaṣraḥ
الْأَصْرَح
al-ʔaṣraḥ
? ?
nominative أَصْرَحُ
ʔaṣraḥu
الْأَصْرَحُ
al-ʔaṣraḥu
? ?
accusative أَصْرَحَ
ʔaṣraḥa
الْأَصْرَحَ
al-ʔaṣraḥa
? ?
genitive أَصْرَحَ
ʔaṣraḥa
الْأَصْرَحِ
al-ʔaṣraḥi
? ?
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal أَصْرَحَيْن
ʔaṣraḥayn
الْأَصْرَحَيْن
al-ʔaṣraḥayn
? ?
nominative أَصْرَحَانِ
ʔaṣraḥāni
الْأَصْرَحَانِ
al-ʔaṣraḥāni
? ?
accusative أَصْرَحَيْنِ
ʔaṣraḥayni
الْأَصْرَحَيْنِ
al-ʔaṣraḥayni
? ?
genitive أَصْرَحَيْنِ
ʔaṣraḥayni
الْأَصْرَحَيْنِ
al-ʔaṣraḥayni
? ?
plural masculine feminine
plural unknown plural unknown
indefinite definite indefinite definite
informal ? ? ? ?
nominative ? ? ? ?
accusative ? ? ? ?
genitive ? ? ? ?
References
  • Wehr, Hans (1979) “صرح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

Verb

أصرح (form I)

  1. أَصْرَحُ (ʔaṣraḥu) /ʔasˤ.ra.ħu/: first-person singular non-past active indicative of صَرَحَ (ṣaraḥa)
  2. أُصْرَحُ (ʔuṣraḥu) /ʔusˤ.ra.ħu/: first-person singular non-past passive indicative of صَرَحَ (ṣaraḥa)
  3. أَصْرَحَ (ʔaṣraḥa) /ʔasˤ.ra.ħa/: first-person singular non-past active subjunctive of صَرَحَ (ṣaraḥa)
  4. أُصْرَحَ (ʔuṣraḥa) /ʔusˤ.ra.ħa/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَرَحَ (ṣaraḥa)
  5. أَصْرَحْ (ʔaṣraḥ) /ʔasˤ.raħ/: first-person singular non-past active jussive of صَرَحَ (ṣaraḥa)
  6. أُصْرَحْ (ʔuṣraḥ) /ʔusˤ.raħ/: first-person singular non-past passive jussive of صَرَحَ (ṣaraḥa)
  7. أَصْرُحُ (ʔaṣruḥu) /ʔasˤ.ru.ħu/: first-person singular non-past active indicative of صَرُحَ (ṣaruḥa)
  8. أَصْرُحَ (ʔaṣruḥa) /ʔasˤ.ru.ħa/: first-person singular non-past active subjunctive of صَرُحَ (ṣaruḥa)
  9. أَصْرُحْ (ʔaṣruḥ) /ʔasˤ.ruħ/: first-person singular non-past active jussive of صَرُحَ (ṣaruḥa)

Etymology 3

Verb

أصرح (form II)

  1. أُصَرِّحُ (ʔuṣarriḥu) /ʔu.sˤar.ri.ħu/: first-person singular non-past active indicative of صَرَّحَ (ṣarraḥa)
  2. أُصَرَّحُ (ʔuṣarraḥu) /ʔu.sˤar.ra.ħu/: first-person singular non-past passive indicative of صَرَّحَ (ṣarraḥa)
  3. أُصَرِّحَ (ʔuṣarriḥa) /ʔu.sˤar.ri.ħa/: first-person singular non-past active subjunctive of صَرَّحَ (ṣarraḥa)
  4. أُصَرَّحَ (ʔuṣarraḥa) /ʔu.sˤar.ra.ħa/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَرَّحَ (ṣarraḥa)
  5. أُصَرِّحْ (ʔuṣarriḥ) /ʔu.sˤar.riħ/: first-person singular non-past active jussive of صَرَّحَ (ṣarraḥa)
  6. أُصَرَّحْ (ʔuṣarraḥ) /ʔu.sˤar.raħ/: first-person singular non-past passive jussive of صَرَّحَ (ṣarraḥa)