أصعب
Arabic
Etymology 1
| Root |
|---|
| ص ع ب (ṣ ʕ b) |
| 5 terms |
Elative of صَعْب (ṣaʕb, “hard, difficult”).
Adjective
أَصْعَب • (ʔaṣʕab) (feminine صُعْبَى (ṣuʕbā), masculine plural أَصْعَبُون (ʔaṣʕabūn) or أَصَاعِب (ʔaṣāʕib), feminine plural صُعْبَيَات (ṣuʕbayāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | singular invariable | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَصْعَب ʔaṣʕab |
الْأَصْعَب al-ʔaṣʕab |
صُعْبى ṣuʕbā |
الصُّعْبى aṣ-ṣuʕbā |
| nominative | أَصْعَبُ ʔaṣʕabu |
الْأَصْعَبُ al-ʔaṣʕabu |
صُعْبى ṣuʕbā |
الصُّعْبى aṣ-ṣuʕbā |
| accusative | أَصْعَبَ ʔaṣʕaba |
الْأَصْعَبَ al-ʔaṣʕaba |
صُعْبى ṣuʕbā |
الصُّعْبى aṣ-ṣuʕbā |
| genitive | أَصْعَبَ ʔaṣʕaba |
الْأَصْعَبِ al-ʔaṣʕabi |
صُعْبى ṣuʕbā |
الصُّعْبى aṣ-ṣuʕbā |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَصْعَبَيْن ʔaṣʕabayn |
الْأَصْعَبَيْن al-ʔaṣʕabayn |
صُعْبَيَيْن ṣuʕbayayn |
الصُّعْبَيَيْن aṣ-ṣuʕbayayn |
| nominative | أَصْعَبَانِ ʔaṣʕabāni |
الْأَصْعَبَانِ al-ʔaṣʕabāni |
صُعْبَيَانِ ṣuʕbayāni |
الصُّعْبَيَانِ aṣ-ṣuʕbayāni |
| accusative | أَصْعَبَيْنِ ʔaṣʕabayni |
الْأَصْعَبَيْنِ al-ʔaṣʕabayni |
صُعْبَيَيْنِ ṣuʕbayayni |
الصُّعْبَيَيْنِ aṣ-ṣuʕbayayni |
| genitive | أَصْعَبَيْنِ ʔaṣʕabayni |
الْأَصْعَبَيْنِ al-ʔaṣʕabayni |
صُعْبَيَيْنِ ṣuʕbayayni |
الصُّعْبَيَيْنِ aṣ-ṣuʕbayayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural; basic broken plural diptote |
sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَصْعَبِين; أَصَاعِب ʔaṣʕabīn; ʔaṣāʕib |
الْأَصْعَبِين; الْأَصَاعِب al-ʔaṣʕabīn; al-ʔaṣāʕib |
صُعْبَيَات ṣuʕbayāt |
الصُّعْبَيَات aṣ-ṣuʕbayāt |
| nominative | أَصْعَبُونَ; أَصَاعِبُ ʔaṣʕabūna; ʔaṣāʕibu |
الْأَصْعَبُونَ; الْأَصَاعِبُ al-ʔaṣʕabūna; al-ʔaṣāʕibu |
صُعْبَيَاتٌ ṣuʕbayātun |
الصُّعْبَيَاتُ aṣ-ṣuʕbayātu |
| accusative | أَصْعَبِينَ; أَصَاعِبَ ʔaṣʕabīna; ʔaṣāʕiba |
الْأَصْعَبِينَ; الْأَصَاعِبَ al-ʔaṣʕabīna; al-ʔaṣāʕiba |
صُعْبَيَاتٍ ṣuʕbayātin |
الصُّعْبَيَاتِ aṣ-ṣuʕbayāti |
| genitive | أَصْعَبِينَ; أَصَاعِبَ ʔaṣʕabīna; ʔaṣāʕiba |
الْأَصْعَبِينَ; الْأَصَاعِبِ al-ʔaṣʕabīna; al-ʔaṣāʕibi |
صُعْبَيَاتٍ ṣuʕbayātin |
الصُّعْبَيَاتِ aṣ-ṣuʕbayāti |
Etymology 2
Verb
أصعب (form II)
- أُصَعِّبُ (ʔuṣaʕʕibu) /ʔu.sˤaʕ.ʕi.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَعَّبَ (ṣaʕʕaba)
- أُصَعَّبُ (ʔuṣaʕʕabu) /ʔu.sˤaʕ.ʕa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَعَّبَ (ṣaʕʕaba)
- أُصَعِّبَ (ʔuṣaʕʕiba) /ʔu.sˤaʕ.ʕi.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَعَّبَ (ṣaʕʕaba)
- أُصَعَّبَ (ʔuṣaʕʕaba) /ʔu.sˤaʕ.ʕa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَعَّبَ (ṣaʕʕaba)
- أُصَعِّبْ (ʔuṣaʕʕib) /ʔu.sˤaʕ.ʕib/: first-person singular non-past active jussive of صَعَّبَ (ṣaʕʕaba)
- أُصَعَّبْ (ʔuṣaʕʕab) /ʔu.sˤaʕ.ʕab/: first-person singular non-past passive jussive of صَعَّبَ (ṣaʕʕaba)