أنجح

See also: انجح

Arabic

Etymology 1.1

Verb

أَنْجَحَ • (ʔanjaḥa) IV (non-past يُنْجِحُ (yunjiḥu), verbal noun إِنْجَاح (ʔinjāḥ))

(transitive) to cause (someone or something) to succeed, to render successful

Conjugation

Conjugation of **أَنْجَحَ** (IV, sound, full passive, verbal noun *إِنْجَاح*)

verbal noun الْمَصْدَر					إِنْجَاح ʔinjāḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُنْجِح munjiḥ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُنْجَح munjaḥ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَنْجَحْتُ ʔanjaḥtu	أَنْجَحْتَ ʔanjaḥta	أَنْجَحَ ʔanjaḥa	أَنْجَحْتُمَا ʔanjaḥtumā	أَنْجَحَا ʔanjaḥā	أَنْجَحْنَا ʔanjaḥnā	أَنْجَحْتُمْ ʔanjaḥtum	أَنْجَحُوا ʔanjaḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَنْجَحْتُ ʔanjaḥtu	أَنْجَحْتِ ʔanjaḥti	أَنْجَحَتْ ʔanjaḥat	أَنْجَحْتُمَا ʔanjaḥtumā	أَنْجَحَتَا ʔanjaḥatā	أَنْجَحْنَا ʔanjaḥnā	أَنْجَحْتُنَّ ʔanjaḥtunna	أَنْجَحْنَ ʔanjaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْجِحُ ʔunjiḥu	تُنْجِحُ tunjiḥu	يُنْجِحُ yunjiḥu	تُنْجِحَانِ tunjiḥāni	يُنْجِحَانِ yunjiḥāni	نُنْجِحُ nunjiḥu	تُنْجِحُونَ tunjiḥūna	يُنْجِحُونَ yunjiḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُنْجِحُ ʔunjiḥu	تُنْجِحِينَ tunjiḥīna	تُنْجِحُ tunjiḥu	تُنْجِحَانِ tunjiḥāni	تُنْجِحَانِ tunjiḥāni	نُنْجِحُ nunjiḥu	تُنْجِحْنَ tunjiḥna	يُنْجِحْنَ yunjiḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْجِحَ ʔunjiḥa	تُنْجِحَ tunjiḥa	يُنْجِحَ yunjiḥa	تُنْجِحَا tunjiḥā	يُنْجِحَا yunjiḥā	نُنْجِحَ nunjiḥa	تُنْجِحُوا tunjiḥū	يُنْجِحُوا yunjiḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْجِحَ ʔunjiḥa	تُنْجِحِي tunjiḥī	تُنْجِحَ tunjiḥa	تُنْجِحَا tunjiḥā	تُنْجِحَا tunjiḥā	نُنْجِحَ nunjiḥa	تُنْجِحْنَ tunjiḥna	يُنْجِحْنَ yunjiḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْجِحْ ʔunjiḥ	تُنْجِحْ tunjiḥ	يُنْجِحْ yunjiḥ	تُنْجِحَا tunjiḥā	يُنْجِحَا yunjiḥā	نُنْجِحْ nunjiḥ	تُنْجِحُوا tunjiḥū	يُنْجِحُوا yunjiḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْجِحْ ʔunjiḥ	تُنْجِحِي tunjiḥī	تُنْجِحْ tunjiḥ	تُنْجِحَا tunjiḥā	تُنْجِحَا tunjiḥā	نُنْجِحْ nunjiḥ	تُنْجِحْنَ tunjiḥna	يُنْجِحْنَ yunjiḥna
imperative الْأَمْر	m		أَنْجِحْ ʔanjiḥ		أَنْجِحَا ʔanjiḥā			أَنْجِحُوا ʔanjiḥū
imperative الْأَمْر	f		أَنْجِحِي ʔanjiḥī		أَنْجِحَا ʔanjiḥā			أَنْجِحْنَ ʔanjiḥna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُنْجِحْتُ ʔunjiḥtu	أُنْجِحْتَ ʔunjiḥta	أُنْجِحَ ʔunjiḥa	أُنْجِحْتُمَا ʔunjiḥtumā	أُنْجِحَا ʔunjiḥā	أُنْجِحْنَا ʔunjiḥnā	أُنْجِحْتُمْ ʔunjiḥtum	أُنْجِحُوا ʔunjiḥū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُنْجِحْتُ ʔunjiḥtu	أُنْجِحْتِ ʔunjiḥti	أُنْجِحَتْ ʔunjiḥat	أُنْجِحْتُمَا ʔunjiḥtumā	أُنْجِحَتَا ʔunjiḥatā	أُنْجِحْنَا ʔunjiḥnā	أُنْجِحْتُنَّ ʔunjiḥtunna	أُنْجِحْنَ ʔunjiḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُنْجَحُ ʔunjaḥu	تُنْجَحُ tunjaḥu	يُنْجَحُ yunjaḥu	تُنْجَحَانِ tunjaḥāni	يُنْجَحَانِ yunjaḥāni	نُنْجَحُ nunjaḥu	تُنْجَحُونَ tunjaḥūna	يُنْجَحُونَ yunjaḥūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُنْجَحُ ʔunjaḥu	تُنْجَحِينَ tunjaḥīna	تُنْجَحُ tunjaḥu	تُنْجَحَانِ tunjaḥāni	تُنْجَحَانِ tunjaḥāni	نُنْجَحُ nunjaḥu	تُنْجَحْنَ tunjaḥna	يُنْجَحْنَ yunjaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُنْجَحَ ʔunjaḥa	تُنْجَحَ tunjaḥa	يُنْجَحَ yunjaḥa	تُنْجَحَا tunjaḥā	يُنْجَحَا yunjaḥā	نُنْجَحَ nunjaḥa	تُنْجَحُوا tunjaḥū	يُنْجَحُوا yunjaḥū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُنْجَحَ ʔunjaḥa	تُنْجَحِي tunjaḥī	تُنْجَحَ tunjaḥa	تُنْجَحَا tunjaḥā	تُنْجَحَا tunjaḥā	نُنْجَحَ nunjaḥa	تُنْجَحْنَ tunjaḥna	يُنْجَحْنَ yunjaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُنْجَحْ ʔunjaḥ	تُنْجَحْ tunjaḥ	يُنْجَحْ yunjaḥ	تُنْجَحَا tunjaḥā	يُنْجَحَا yunjaḥā	نُنْجَحْ nunjaḥ	تُنْجَحُوا tunjaḥū	يُنْجَحُوا yunjaḥū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُنْجَحْ ʔunjaḥ	تُنْجَحِي tunjaḥī	تُنْجَحْ tunjaḥ	تُنْجَحَا tunjaḥā	تُنْجَحَا tunjaḥā	نُنْجَحْ nunjaḥ	تُنْجَحْنَ tunjaḥna	يُنْجَحْنَ yunjaḥna

Etymology 1.2

Verb

أنجح (form I)

أَنْجَحُ (ʔanjaḥu) /ʔan.d͡ʒa.ħu/: first-person singular non-past active indicative of نَجَحَ (najaḥa)
أَنْجَحَ (ʔanjaḥa) /ʔan.d͡ʒa.ħa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَجَحَ (najaḥa)
أَنْجَحْ (ʔanjaḥ) /ʔan.d͡ʒaħ/: first-person singular non-past active jussive of نَجَحَ (najaḥa)