أنجل
Arabic
| Root |
|---|
| ن ج ل (n j l) |
| 6 terms |
Etymology
Color or defect adjective from نَجِلَ (najila).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔan.d͡ʒal/
Adjective
أَنْجَل • (ʔanjal) (feminine نَجْلَاء (najlāʔ), common plural نُجْل (nujl), feminine plural نَجْلَاوَات (najlāwāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | basic singular diptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَنْجَل ʔanjal |
الْأَنْجَل al-ʔanjal |
نَجْلَاء najlāʔ |
النَّجْلَاء an-najlāʔ |
| nominative | أَنْجَلُ ʔanjalu |
الْأَنْجَلُ al-ʔanjalu |
نَجْلَاءُ najlāʔu |
النَّجْلَاءُ an-najlāʔu |
| accusative | أَنْجَلَ ʔanjala |
الْأَنْجَلَ al-ʔanjala |
نَجْلَاءَ najlāʔa |
النَّجْلَاءَ an-najlāʔa |
| genitive | أَنْجَلَ ʔanjala |
الْأَنْجَلِ al-ʔanjali |
نَجْلَاءَ najlāʔa |
النَّجْلَاءِ an-najlāʔi |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَنْجَلَيْن ʔanjalayn |
الْأَنْجَلَيْن al-ʔanjalayn |
نَجْلَاءَيْن najlāʔayn |
النَّجْلَاءَيْن an-najlāʔayn |
| nominative | أَنْجَلَانِ ʔanjalāni |
الْأَنْجَلَانِ al-ʔanjalāni |
نَجْلَاءَانِ najlāʔāni |
النَّجْلَاءَانِ an-najlāʔāni |
| accusative | أَنْجَلَيْنِ ʔanjalayni |
الْأَنْجَلَيْنِ al-ʔanjalayni |
نَجْلَاءَيْنِ najlāʔayni |
النَّجْلَاءَيْنِ an-najlāʔayni |
| genitive | أَنْجَلَيْنِ ʔanjalayni |
الْأَنْجَلَيْنِ al-ʔanjalayni |
نَجْلَاءَيْنِ najlāʔayni |
النَّجْلَاءَيْنِ an-najlāʔayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural; basic broken plural triptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | نُجْل nujl |
النُّجْل an-nujl |
نَجْلَاوَات; نُجْل najlāwāt; nujl |
النَّجْلَاوَات; النُّجْل an-najlāwāt; an-nujl |
| nominative | نُجْلٌ nujlun |
النُّجْلُ an-nujlu |
نَجْلَاوَاتٌ; نُجْلٌ najlāwātun; nujlun |
النَّجْلَاوَاتُ; النُّجْلُ an-najlāwātu; an-nujlu |
| accusative | نُجْلًا nujlan |
النُّجْلَ an-nujla |
نَجْلَاوَاتٍ; نُجْلًا najlāwātin; nujlan |
النَّجْلَاوَاتِ; النُّجْلَ an-najlāwāti; an-nujla |
| genitive | نُجْلٍ nujlin |
النُّجْلِ an-nujli |
نَجْلَاوَاتٍ; نُجْلٍ najlāwātin; nujlin |
النَّجْلَاوَاتِ; النُّجْلِ an-najlāwāti; an-nujli |
References
- “أنجل” in Almaany
- Baalbaki, Rohi (1995) “أنجل”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN