أهوج
Arabic
| Root |
|---|
| ه و ج (h w j) |
| 1 term |
Etymology
Color or defect adjective from هَوِجَ (hawija).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔah.wad͡ʒ/
Adjective
أَهْوَج • (ʔahwaj) (feminine هَوْجَاء (hawjāʔ), common plural هُوج (hūj), feminine plural هَوْجَاوَات (hawjāwāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | basic singular diptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَهْوَج ʔahwaj |
الْأَهْوَج al-ʔahwaj |
هَوْجَاء hawjāʔ |
الْهَوْجَاء al-hawjāʔ |
| nominative | أَهْوَجُ ʔahwaju |
الْأَهْوَجُ al-ʔahwaju |
هَوْجَاءُ hawjāʔu |
الْهَوْجَاءُ al-hawjāʔu |
| accusative | أَهْوَجَ ʔahwaja |
الْأَهْوَجَ al-ʔahwaja |
هَوْجَاءَ hawjāʔa |
الْهَوْجَاءَ al-hawjāʔa |
| genitive | أَهْوَجَ ʔahwaja |
الْأَهْوَجِ al-ʔahwaji |
هَوْجَاءَ hawjāʔa |
الْهَوْجَاءِ al-hawjāʔi |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَهْوَجَيْن ʔahwajayn |
الْأَهْوَجَيْن al-ʔahwajayn |
هَوْجَوَيْن hawjawayn |
الْهَوْجَوَيْن al-hawjawayn |
| nominative | أَهْوَجَانِ ʔahwajāni |
الْأَهْوَجَانِ al-ʔahwajāni |
هَوْجَوَانِ hawjawāni |
الْهَوْجَوَانِ al-hawjawāni |
| accusative | أَهْوَجَيْنِ ʔahwajayni |
الْأَهْوَجَيْنِ al-ʔahwajayni |
هَوْجَوَيْنِ hawjawayni |
الْهَوْجَوَيْنِ al-hawjawayni |
| genitive | أَهْوَجَيْنِ ʔahwajayni |
الْأَهْوَجَيْنِ al-ʔahwajayni |
هَوْجَوَيْنِ hawjawayni |
الْهَوْجَوَيْنِ al-hawjawayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural; basic broken plural triptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | هُوج hūj |
الْهُوج al-hūj |
هَوْجَاوَات; هُوج hawjāwāt; hūj |
الْهَوْجَاوَات; الْهُوج al-hawjāwāt; al-hūj |
| nominative | هُوجٌ hūjun |
الْهُوجُ al-hūju |
هَوْجَاوَاتٌ; هُوجٌ hawjāwātun; hūjun |
الْهَوْجَاوَاتُ; الْهُوجُ al-hawjāwātu; al-hūju |
| accusative | هُوجًا hūjan |
الْهُوجَ al-hūja |
هَوْجَاوَاتٍ; هُوجًا hawjāwātin; hūjan |
الْهَوْجَاوَاتِ; الْهُوجَ al-hawjāwāti; al-hūja |
| genitive | هُوجٍ hūjin |
الْهُوجِ al-hūji |
هَوْجَاوَاتٍ; هُوجٍ hawjāwātin; hūjin |
الْهَوْجَاوَاتِ; الْهُوجِ al-hawjāwāti; al-hūji |
References
- “أهوج” in Almaany
- Baalbaki, Rohi (1995) “أهوج”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN