إجارة
Arabic
| Root |
|---|
| ء ج ر (ʔ j r) |
| 14 terms |
Etymology
Verbal noun of أَجَرَ (ʔajara) or أَجَارَ (ʔajāra).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔi.d͡ʒaː.ra/
Noun
إِجَارَة • (ʔijāra) f
- verbal noun of أَجَرَ (ʔajara) (form I)
- verbal noun of أَجَارَ (ʔajāra) (form IV)
- protection, patronage
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | إِجَارَة ʔijāra |
الْإِجَارَة al-ʔijāra |
إِجَارَة ʔijārat |
| nominative | إِجَارَةٌ ʔijāratun |
الْإِجَارَةُ al-ʔijāratu |
إِجَارَةُ ʔijāratu |
| accusative | إِجَارَةً ʔijāratan |
الْإِجَارَةَ al-ʔijārata |
إِجَارَةَ ʔijārata |
| genitive | إِجَارَةٍ ʔijāratin |
الْإِجَارَةِ al-ʔijārati |
إِجَارَةِ ʔijārati |
Descendants
- Azerbaijani: icarə
- Bengali: ইজারা (ijara)
- Georgian: იჯარა (iǯara)
- Indonesian: ijarah
- Urdu: اجارہ (ijārah)
Noun
إِجَّارَة • (ʔijjāra) f (plural أَجَاجِير (ʔajājīr) or أَجَاجِرَة (ʔajājira))
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | إِجَّارَة ʔijjāra |
الْإِجَّارَة al-ʔijjāra |
إِجَّارَة ʔijjārat |
| nominative | إِجَّارَةٌ ʔijjāratun |
الْإِجَّارَةُ al-ʔijjāratu |
إِجَّارَةُ ʔijjāratu |
| accusative | إِجَّارَةً ʔijjāratan |
الْإِجَّارَةَ al-ʔijjārata |
إِجَّارَةَ ʔijjārata |
| genitive | إِجَّارَةٍ ʔijjāratin |
الْإِجَّارَةِ al-ʔijjārati |
إِجَّارَةِ ʔijjārati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | إِجَّارَتَيْن ʔijjāratayn |
الْإِجَّارَتَيْن al-ʔijjāratayn |
إِجَّارَتَيْ ʔijjāratay |
| nominative | إِجَّارَتَانِ ʔijjāratāni |
الْإِجَّارَتَانِ al-ʔijjāratāni |
إِجَّارَتَا ʔijjāratā |
| accusative | إِجَّارَتَيْنِ ʔijjāratayni |
الْإِجَّارَتَيْنِ al-ʔijjāratayni |
إِجَّارَتَيْ ʔijjāratay |
| genitive | إِجَّارَتَيْنِ ʔijjāratayni |
الْإِجَّارَتَيْنِ al-ʔijjāratayni |
إِجَّارَتَيْ ʔijjāratay |
| plural | basic broken plural diptote; broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | أَجَاجِير; أَجَاجِرَة ʔajājīr; ʔajājira |
الْأَجَاجِير; الْأَجَاجِرَة al-ʔajājīr; al-ʔajājira |
أَجَاجِير; أَجَاجِرَة ʔajājīr; ʔajājirat |
| nominative | أَجَاجِيرُ; أَجَاجِرَةٌ ʔajājīru; ʔajājiratun |
الْأَجَاجِيرُ; الْأَجَاجِرَةُ al-ʔajājīru; al-ʔajājiratu |
أَجَاجِيرُ; أَجَاجِرَةُ ʔajājīru; ʔajājiratu |
| accusative | أَجَاجِيرَ; أَجَاجِرَةً ʔajājīra; ʔajājiratan |
الْأَجَاجِيرَ; الْأَجَاجِرَةَ al-ʔajājīra; al-ʔajājirata |
أَجَاجِيرَ; أَجَاجِرَةَ ʔajājīra; ʔajājirata |
| genitive | أَجَاجِيرَ; أَجَاجِرَةٍ ʔajājīra; ʔajājiratin |
الْأَجَاجِيرِ; الْأَجَاجِرَةِ al-ʔajājīri; al-ʔajājirati |
أَجَاجِيرِ; أَجَاجِرَةِ ʔajājīri; ʔajājirati |