إماتة
Arabic
Noun
إِمَاتَة • (ʔimāta) f (dual إِمَاتَتَانِ (ʔimātatāni), plural إِمَاتَات (ʔimātāt))
- verbal noun of أَمَاتَ (ʔamāta) (form IV)
- instance noun of أَمَاتَ (ʔamāta)
- فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ؛ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ ؛ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ، وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ مِنْ ذَلِكَ!
- fādfinū ṣāḥibakum; faʔinnahu ʔakramu ʕalā llāhi min ʔan yumītahu ʔimātatayni ; ʔayumītu ʔaḥadakum ʔimātatan wayumītuhu ʔimātatayni, wahuwa ʔakramu ʕalā llāhi min ḏalika!
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | إِمَاتَة ʔimāta |
الْإِمَاتَة al-ʔimāta |
إِمَاتَة ʔimātat |
| nominative | إِمَاتَةٌ ʔimātatun |
الْإِمَاتَةُ al-ʔimātatu |
إِمَاتَةُ ʔimātatu |
| accusative | إِمَاتَةً ʔimātatan |
الْإِمَاتَةَ al-ʔimātata |
إِمَاتَةَ ʔimātata |
| genitive | إِمَاتَةٍ ʔimātatin |
الْإِمَاتَةِ al-ʔimātati |
إِمَاتَةِ ʔimātati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | إِمَاتَتَيْن ʔimātatayn |
الْإِمَاتَتَيْن al-ʔimātatayn |
إِمَاتَتَيْ ʔimātatay |
| nominative | إِمَاتَتَانِ ʔimātatāni |
الْإِمَاتَتَانِ al-ʔimātatāni |
إِمَاتَتَا ʔimātatā |
| accusative | إِمَاتَتَيْنِ ʔimātatayni |
الْإِمَاتَتَيْنِ al-ʔimātatayni |
إِمَاتَتَيْ ʔimātatay |
| genitive | إِمَاتَتَيْنِ ʔimātatayni |
الْإِمَاتَتَيْنِ al-ʔimātatayni |
إِمَاتَتَيْ ʔimātatay |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | إِمَاتَات ʔimātāt |
الْإِمَاتَات al-ʔimātāt |
إِمَاتَات ʔimātāt |
| nominative | إِمَاتَاتٌ ʔimātātun |
الْإِمَاتَاتُ al-ʔimātātu |
إِمَاتَاتُ ʔimātātu |
| accusative | إِمَاتَاتٍ ʔimātātin |
الْإِمَاتَاتِ al-ʔimātāti |
إِمَاتَاتِ ʔimātāti |
| genitive | إِمَاتَاتٍ ʔimātātin |
الْإِمَاتَاتِ al-ʔimātāti |
إِمَاتَاتِ ʔimātāti |