إمساكية
Arabic
Etymology
Relative noun (nisba) composed of إِمْسَاك (ʔimsāk, “abstaining”) + ـِيَّة (-iyya), from the root م س ك (m s k).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔim.saː.kij.ja/
Noun
إِمْسَاكِيَّة • (ʔimsākiyya) f (plural إِمْسَاكِيَّات (ʔimsākiyyāt))
- a type of calendar showing the proper times to start and break the fast according to Islamic jurisprudence.
- إِمْسَاكِيَّةُ هٰذِهِ ٱلسَّنَةِ تُصَادِفُ شَهْرَيْ أَبْرِيلَ وَمَايُو.
- ʔimsākiyyatu hāḏihi s-sanati tuṣādifu šahray ʔabrīla wamāyū.
- This year's imsākīya coincides with the months of April and May.
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | إِمْسَاكِيَّة ʔimsākiyya |
الْإِمْسَاكِيَّة al-ʔimsākiyya |
إِمْسَاكِيَّة ʔimsākiyyat |
| nominative | إِمْسَاكِيَّةٌ ʔimsākiyyatun |
الْإِمْسَاكِيَّةُ al-ʔimsākiyyatu |
إِمْسَاكِيَّةُ ʔimsākiyyatu |
| accusative | إِمْسَاكِيَّةً ʔimsākiyyatan |
الْإِمْسَاكِيَّةَ al-ʔimsākiyyata |
إِمْسَاكِيَّةَ ʔimsākiyyata |
| genitive | إِمْسَاكِيَّةٍ ʔimsākiyyatin |
الْإِمْسَاكِيَّةِ al-ʔimsākiyyati |
إِمْسَاكِيَّةِ ʔimsākiyyati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | إِمْسَاكِيَّتَيْن ʔimsākiyyatayn |
الْإِمْسَاكِيَّتَيْن al-ʔimsākiyyatayn |
إِمْسَاكِيَّتَيْ ʔimsākiyyatay |
| nominative | إِمْسَاكِيَّتَانِ ʔimsākiyyatāni |
الْإِمْسَاكِيَّتَانِ al-ʔimsākiyyatāni |
إِمْسَاكِيَّتَا ʔimsākiyyatā |
| accusative | إِمْسَاكِيَّتَيْنِ ʔimsākiyyatayni |
الْإِمْسَاكِيَّتَيْنِ al-ʔimsākiyyatayni |
إِمْسَاكِيَّتَيْ ʔimsākiyyatay |
| genitive | إِمْسَاكِيَّتَيْنِ ʔimsākiyyatayni |
الْإِمْسَاكِيَّتَيْنِ al-ʔimsākiyyatayni |
إِمْسَاكِيَّتَيْ ʔimsākiyyatay |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | إِمْسَاكِيَّات ʔimsākiyyāt |
الْإِمْسَاكِيَّات al-ʔimsākiyyāt |
إِمْسَاكِيَّات ʔimsākiyyāt |
| nominative | إِمْسَاكِيَّاتٌ ʔimsākiyyātun |
الْإِمْسَاكِيَّاتُ al-ʔimsākiyyātu |
إِمْسَاكِيَّاتُ ʔimsākiyyātu |
| accusative | إِمْسَاكِيَّاتٍ ʔimsākiyyātin |
الْإِمْسَاكِيَّاتِ al-ʔimsākiyyāti |
إِمْسَاكِيَّاتِ ʔimsākiyyāti |
| genitive | إِمْسَاكِيَّاتٍ ʔimsākiyyātin |
الْإِمْسَاكِيَّاتِ al-ʔimsākiyyāti |
إِمْسَاكِيَّاتِ ʔimsākiyyāti |
Descendants
- Gulf Arabic: امساكية (imsākīya)
- → Azerbaijani: imsakiyyə
- → Kurdish: îmsaqiye, îmsakiye
- → Ottoman Turkish: امساكیه (imsâkiyye)
- Turkish: imsakiye