استقلال

• IPA^(key): /is.tiq.laːl/
• Rhymes: -aːl
  • (Hijazi) IPA^(key): /is.tiɡ.laːl/, [ɪs.tɪɡ.laːl], [ɪs.tɪq.laːl]
  • (Morocco) IPA^(key): /stiq.laːl/

اِسْتِقْلَال • (istiqlāl) m

1. verbal noun of اِسْتَقَلَّ (istaqalla) (form X)
2. independence

• → Azerbaijani: istiqlal
• → Bashkir: истиҡлал (istiqlal)
• → Classical Persian: اِسْتِقْلَال (istiqlāl)
  • → Hindustani:

    Hindi: इस्तिक़लाल (istiqlāl)

    Urdu: استقلال (istiqlāl)

  • → Uzbek: istiqlol
• → Kumyk: истикълал (istiqlal)
• → Ottoman Turkish: استقلال (istiklal)
  • Turkish: istiklal
  • Crimean Tatar: istiqlâl
• → Punjabi: استقلال

From Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

استقلال • (istiklâl)

1. independence
   • 1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk‎^[1], page 129:

     بر ملتت موجودیت و استقلالنی تأمین ایچون قابل تصور اولان تشبثات و فداكارلغی یادقدن صوكره موفق اولور.

     Bir millet mevcudiyet ve istiklalını temin için kabil tasavvur olan teşebbüsat ve fedakarlığı yaptıktan sonra muvaffak olur.

     (please add an English translation of this quotation)

• Turkish: istiklal
• Crimean Tatar: istiqlâl

From Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

استقلال • (transliteration needed)

1. independence

Borrowed from Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

استقلال • (esteqlâl)

1. independence

Borrowed from Classical Persian اِسْتِقْلَال (istiqlāl), from Arabic اِسْتِقْلَال (istiqlāl).

(Standard Urdu) IPA^(key): /ɪs.t̪ɪq.lɑːl/

استقلال • (istiqlāl) m (Hindi spelling इस्तिक़लाल)

1. independence, determination, firmness, resolution