اشم

Persian

Pronunciation

Readings
Classical reading? ašim
Iranian reading? ašem

Noun

اشم • (ašem)

  1. (Zoroastrianism) short for اشم وهو (ašem vohu)
    • 1599, Bahman-i Kay Kubād, قصه سنجان [Qissa-yi Sanjān]:
      سوی جنت چو خواهد رفت جانم
      اشم آری در آن دم بر زبانم
      sōy-i jannat čū xwāhad raft jān-am
      ašim ārī dar ān dam bar zabān-am
      When my soul departs towards Heaven,
      May You bring the ashem upon my tongue at that moment.
      (Classical transliteration)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.