البحر الميت

Arabic

Etymology

Calque of Ancient Greek Νεκρά Θάλασσα (Nekrá Thálassa), from Latin Mare Mortuum, from the paucity of the lake's fish due to its extreme salinity.

Pronunciation

  •  IPA(key): /al.baħ.ru‿l.maj.ji.tu/, /al.baħ.ru‿l.maj.tu/
  • Audio:(file)

Proper noun

الْبَحْرُ الْمَيِّتُ or اَلْبَحْرُ الْمَيْتُ • (al-baḥru l-mayyitu or al-baḥru l-maytum

  1. Dead Sea (a highly saline lake in Israel, Palestine and Jordan)

Declension

Declension of noun الْبَحْر الْمَيِّت (al-baḥr al-mayyit)‎; الْبَحْر الْمَيْت (al-baḥr al-mayt)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal الْبَحْر الْمَيِّت‎; الْبَحْر الْمَيْت
al-baḥr al-mayyit‎; al-baḥr al-mayt
nominative الْبَحْرُ الْمَيِّتُ‎; الْبَحْرُ الْمَيْتُ
al-baḥru l-mayyitu‎; al-baḥru l-maytu
accusative الْبَحْرَ الْمَيِّتَ‎; الْبَحْرَ الْمَيْتَ
al-baḥra l-mayyita‎; al-baḥra l-mayta
genitive الْبَحْرِ الْمَيِّتِ‎; الْبَحْرِ الْمَيْتِ
al-baḥri l-mayyiti‎; al-baḥri l-mayti

Synonyms

South Levantine Arabic

Etymology

From Arabic الْبَحْر الْمَيِّت (al-baḥr al-mayyit).

Pronunciation

  • IPA(key): /lbaħr lmij.jit/, [(ɪ)lˈba.ħ(ɪ)r (ɪ)lˈmij.jɪt]
  • Audio (Ramallah):(file)

Proper noun

البحر الميّت • (il-baḥr il-miyyetm

  1. Dead Sea (a highly saline lake in Israel, Palestine and Jordan)