انتمى

Arabic

Root
ن م و (n m w)
5 terms

Pronunciation

  • IPA(key): /in.ta.maː/

Verb

اِنْتَمَى • (intamā) VIII (non-past يَنْتَمِي (yantamī), verbal noun اِنْتِمَاء (intimāʔ))

  1. to derive one’s origin from, to descend from; to be relate to [with إِلَى (ʔilā)]
  2. to belong to, to be associated with [with إِلَى (ʔilā)]

Conjugation

Conjugation of اِنْتَمَى (VIII, final-weak, impersonal passive, verbal noun اِنْتِمَاء)
verbal noun
الْمَصْدَر
اِنْتِمَاء
intimāʔ
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُنْتَمٍ
muntamin
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُنْتَمًى
muntaman
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m اِنْتَمَيْتُ
intamaytu
اِنْتَمَيْتَ
intamayta
اِنْتَمَى
intamā
اِنْتَمَيْتُمَا
intamaytumā
اِنْتَمَيَا
intamayā
اِنْتَمَيْنَا
intamaynā
اِنْتَمَيْتُمْ
intamaytum
اِنْتَمَوْا
intamaw
f اِنْتَمَيْتِ
intamayti
اِنْتَمَتْ
intamat
اِنْتَمَتَا
intamatā
اِنْتَمَيْتُنَّ
intamaytunna
اِنْتَمَيْنَ
intamayna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَنْتَمِي
ʔantamī
تَنْتَمِي
tantamī
يَنْتَمِي
yantamī
تَنْتَمِيَانِ
tantamiyāni
يَنْتَمِيَانِ
yantamiyāni
نَنْتَمِي
nantamī
تَنْتَمُونَ
tantamūna
يَنْتَمُونَ
yantamūna
f تَنْتَمِينَ
tantamīna
تَنْتَمِي
tantamī
تَنْتَمِيَانِ
tantamiyāni
تَنْتَمِينَ
tantamīna
يَنْتَمِينَ
yantamīna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَنْتَمِيَ
ʔantamiya
تَنْتَمِيَ
tantamiya
يَنْتَمِيَ
yantamiya
تَنْتَمِيَا
tantamiyā
يَنْتَمِيَا
yantamiyā
نَنْتَمِيَ
nantamiya
تَنْتَمُوا
tantamū
يَنْتَمُوا
yantamū
f تَنْتَمِي
tantamī
تَنْتَمِيَ
tantamiya
تَنْتَمِيَا
tantamiyā
تَنْتَمِينَ
tantamīna
يَنْتَمِينَ
yantamīna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَنْتَمِ
ʔantami
تَنْتَمِ
tantami
يَنْتَمِ
yantami
تَنْتَمِيَا
tantamiyā
يَنْتَمِيَا
yantamiyā
نَنْتَمِ
nantami
تَنْتَمُوا
tantamū
يَنْتَمُوا
yantamū
f تَنْتَمِي
tantamī
تَنْتَمِ
tantami
تَنْتَمِيَا
tantamiyā
تَنْتَمِينَ
tantamīna
يَنْتَمِينَ
yantamīna
imperative
الْأَمْر
m اِنْتَمِ
intami
اِنْتَمِيَا
intamiyā
اِنْتَمُوا
intamū
f اِنْتَمِي
intamī
اِنْتَمِينَ
intamīna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m اُنْتُمِيَ
untumiya
f
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m يُنْتَمَى
yuntamā
f
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m يُنْتَمَى
yuntamā
f
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m يُنْتَمَ
yuntama
f

References

  • Freytag, Georg (1837) “انتمى”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 341

South Levantine Arabic

Root
ن م و
1 term

Etymology

From Arabic اِنْتَمَى (intamā).

Pronunciation

  • IPA(key): /in.ta.ma/, [inˈta.ma]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

انتمى • (intama) VIII (present بنتمي (bintmi))

  1. to belong
    بنتمو لهالجمعيّة.bintmu la-hāl-jamʕiyyeThey belong to this association.

Conjugation

Conjugation of انتمى
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m انتميت (intamēt) انتميت (intamēt) انتمى (intama) انتمينا (intamēna) انتميتو (intamētu) انتمو (intamu)
f انتميتي (intamēti) انتمت (intamat)
present m بنتمي (bantmi) بتنتمي (btintmi) بينتمي (bintmi) مننتمي (mnintmi) بتنتمو (btintmu) بنتمو (bintmu)
f بتنتمي (btintmi) بتنتمي (btintmi)
subjunctive m انتمي (antmi) تنتمي (tintmi) ينتمي (yintmi) ننتمي (nintmi) تنتمو (tintmu) ينتمو (yintmu)
f تنتمي (tintmi) تنتمي (tintmi)
imperative m انتمي (intmi) انتمو (intmu)
f انتمي (intmi)