بدیع

See also: بديع

Azerbaijani

Noun

بدیع

  1. Arabic spelling of bədi

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic بَدِيع (badīʕ).

Adjective

بدیع • (bedi)

  1. new; newly invented or introduced
  2. curious; marvelous, wonderful; hitherto unseen or unheard of

Noun

بدیع • (bedi)

  1. an originator, inventor, or introducer
  2. a novelty
  3. a wonder
  4. the science of embellishment in rhetoric
    Synonym: علم بدیع (ilm-i bedi)
  • البدیع (el-bedi, God the Creator)
  • باغ بدیع (bağ-ı bedi, paradise)
  • بدیع الجمال (bediü'l-cemal, rare in beauty)
  • بدیعه (bedia)
  • بدیعی (bedii)
  • بدیعیات (bediiyat)

Descendants

  • Turkish: bedi

References

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic بَدِيع (badīʕ).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? badī'
Dari reading? badī'
Iranian reading? badi'
Tajik reading? badi'

Adjective

Dari بدیع
Iranian Persian
Tajik бадеъ

بدیع • (badi')

  1. new
  2. wonderful

Noun

Dari بدیع
Iranian Persian
Tajik бадеъ

بدیع • (badi')

  1. a novelty

Further reading

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian بَدِیع (badī'), itself from Arabic بَدِيع (badīʕ).

Pronunciation

Adjective

بَدِیع • (badīʻ) (Hindi spelling बदी)

  1. unique, strange
  2. wonderful

Noun

بَدِیع • (badīʻm (Hindi spelling बदी)

  1. creator
  2. inventor
  3. a unique invention
  4. (Islam) a characteristic referring to God (Allah)
  • بدیع الجمال (badī'u l-jamāl, of wonderful or rare beauty)

Further reading

  • بدیع”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • Platts, John T. (1884) “بدیع”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
  • بدیع”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.