بركت

See also: برکت, تركت, and تركب

Arabic

Etymology 1

Verb

بركت (form I)

  1. بَرَكْتُ (baraktu) /ba.rak.tu/: first-person singular past active of بَرَكَ (baraka)
  2. بَرَكْتَ (barakta) /ba.rak.ta/: second-person masculine singular past active of بَرَكَ (baraka)
  3. بَرَكْتِ (barakti) /ba.rak.ti/: second-person feminine singular past active of بَرَكَ (baraka)
  4. بَرَكَتْ (barakat) /ba.ra.kat/: third-person feminine singular past active of بَرَكَ (baraka)

Etymology 2

Verb

بركت (form II)

  1. بَرَّكْتُ (barraktu) /bar.rak.tu/: first-person singular past active of بَرَّكَ (barraka)
  2. بَرَّكْتَ (barrakta) /bar.rak.ta/: second-person masculine singular past active of بَرَّكَ (barraka)
  3. بَرَّكْتِ (barrakti) /bar.rak.ti/: second-person feminine singular past active of بَرَّكَ (barraka)
  4. بَرَّكَتْ (barrakat) /bar.ra.kat/: third-person feminine singular past active of بَرَّكَ (barraka)
  5. بُرِّكْتُ (burriktu) /bur.rik.tu/: first-person singular past passive of بَرَّكَ (barraka)
  6. بُرِّكْتَ (burrikta) /bur.rik.ta/: second-person masculine singular past passive of بَرَّكَ (barraka)
  7. بُرِّكْتِ (burrikti) /bur.rik.ti/: second-person feminine singular past passive of بَرَّكَ (barraka)
  8. بُرِّكَتْ (burrikat) /bur.ri.kat/: third-person feminine singular past passive of بَرَّكَ (barraka)

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic بَرَكَة (baraka, “blessing, boon”).

Noun

بركت • (bereket) (definite accusative بركتی (bereketi), plural بركات (berekât))

  1. abundance, plenty, profusion, plenitude
    Synonyms: بوللق (bolluk), چوقلق (çokluk)
  2. (religion) blessing, benediction, grace
  3. (religion, Sufism) barakah

Derived terms

  • بركت ویرسین (bereket versin, “thank you”)
  • بركتسز (bereketsiz, “infertile, scanty”)
  • بركتلنمك (bereketlenmek, “to become blessed”)
  • بركتلو (bereketli, “fruitful, fertile”)

Descendants

  • Turkish: bereket
  • → Albanian: bereqet
  • → Armenian: պէրէքէթ (pērēkʻētʻ), բարաքյաթ (barakʻyatʻ)
  • → Crimean Tatar: берекет (bereket)
  • → Laz: ბერექეთი (bereketi)
  • → Macedonian: бериќет (beriḱet)
  • → Mingrelian: ბერექეთი (bereketi)
  • → Romanian: berechet
  • → Serbo-Croatian: berìćet / берѝћет, berèćet / берѐћет

Further reading

click to expand
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.