بروفانسي
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of بْروفَانْس (prōvāns, “Provence”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /proː.vaːn.sijj/
Adjective
بْروفَانْسِيّ • (prōvānsiyy) (feminine بْروفَانْسِيَّة (prōvānsiyya), masculine plural بْروفَانْسِيُّونَ (prōvānsiyyūna), feminine plural بْروفَانْسِيَّات (prōvānsiyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | بْروفَانْسِي prōvānsī |
الْبْروفَانْسِي al-prōvānsī |
بْروفَانْسِيَّة prōvānsiyya |
الْبْروفَانْسِيَّة al-prōvānsiyya |
| nominative | بْروفَانْسِيٌّ prōvānsiyyun |
الْبْروفَانْسِيُّ al-prōvānsiyyu |
بْروفَانْسِيَّةٌ prōvānsiyyatun |
الْبْروفَانْسِيَّةُ al-prōvānsiyyatu |
| accusative | بْروفَانْسِيًّا prōvānsiyyan |
الْبْروفَانْسِيَّ al-prōvānsiyya |
بْروفَانْسِيَّةً prōvānsiyyatan |
الْبْروفَانْسِيَّةَ al-prōvānsiyyata |
| genitive | بْروفَانْسِيٍّ prōvānsiyyin |
الْبْروفَانْسِيِّ al-prōvānsiyyi |
بْروفَانْسِيَّةٍ prōvānsiyyatin |
الْبْروفَانْسِيَّةِ al-prōvānsiyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | بْروفَانْسِيَّيْن prōvānsiyyayn |
الْبْروفَانْسِيَّيْن al-prōvānsiyyayn |
بْروفَانْسِيَّتَيْن prōvānsiyyatayn |
الْبْروفَانْسِيَّتَيْن al-prōvānsiyyatayn |
| nominative | بْروفَانْسِيَّانِ prōvānsiyyāni |
الْبْروفَانْسِيَّانِ al-prōvānsiyyāni |
بْروفَانْسِيَّتَانِ prōvānsiyyatāni |
الْبْروفَانْسِيَّتَانِ al-prōvānsiyyatāni |
| accusative | بْروفَانْسِيَّيْنِ prōvānsiyyayni |
الْبْروفَانْسِيَّيْنِ al-prōvānsiyyayni |
بْروفَانْسِيَّتَيْنِ prōvānsiyyatayni |
الْبْروفَانْسِيَّتَيْنِ al-prōvānsiyyatayni |
| genitive | بْروفَانْسِيَّيْنِ prōvānsiyyayni |
الْبْروفَانْسِيَّيْنِ al-prōvānsiyyayni |
بْروفَانْسِيَّتَيْنِ prōvānsiyyatayni |
الْبْروفَانْسِيَّتَيْنِ al-prōvānsiyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | بْروفَانْسِيِّين prōvānsiyyīn |
الْبْروفَانْسِيِّين al-prōvānsiyyīn |
بْروفَانْسِيَّات prōvānsiyyāt |
الْبْروفَانْسِيَّات al-prōvānsiyyāt |
| nominative | بْروفَانْسِيُّونَ prōvānsiyyūna |
الْبْروفَانْسِيُّونَ al-prōvānsiyyūna |
بْروفَانْسِيَّاتٌ prōvānsiyyātun |
الْبْروفَانْسِيَّاتُ al-prōvānsiyyātu |
| accusative | بْروفَانْسِيِّينَ prōvānsiyyīna |
الْبْروفَانْسِيِّينَ al-prōvānsiyyīna |
بْروفَانْسِيَّاتٍ prōvānsiyyātin |
الْبْروفَانْسِيَّاتِ al-prōvānsiyyāti |
| genitive | بْروفَانْسِيِّينَ prōvānsiyyīna |
الْبْروفَانْسِيِّينَ al-prōvānsiyyīna |
بْروفَانْسِيَّاتٍ prōvānsiyyātin |
الْبْروفَانْسِيَّاتِ al-prōvānsiyyāti |
Noun
بْروفَانْسِيّ • (prōvānsiyy) m (plural بْروفَانْسِيُّونَ (prōvānsiyyūna), feminine بْروفَانْسِيَّة (prōvānsiyya))
- Provençal (person)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | بْروفَانْسِي prōvānsī |
الْبْروفَانْسِي al-prōvānsī |
بْروفَانْسِي prōvānsī |
بْروفَانْسِيَّة prōvānsiyya |
الْبْروفَانْسِيَّة al-prōvānsiyya |
بْروفَانْسِيَّة prōvānsiyyat |
| nominative | بْروفَانْسِيٌّ prōvānsiyyun |
الْبْروفَانْسِيُّ al-prōvānsiyyu |
بْروفَانْسِيُّ prōvānsiyyu |
بْروفَانْسِيَّةٌ prōvānsiyyatun |
الْبْروفَانْسِيَّةُ al-prōvānsiyyatu |
بْروفَانْسِيَّةُ prōvānsiyyatu |
| accusative | بْروفَانْسِيًّا prōvānsiyyan |
الْبْروفَانْسِيَّ al-prōvānsiyya |
بْروفَانْسِيَّ prōvānsiyya |
بْروفَانْسِيَّةً prōvānsiyyatan |
الْبْروفَانْسِيَّةَ al-prōvānsiyyata |
بْروفَانْسِيَّةَ prōvānsiyyata |
| genitive | بْروفَانْسِيٍّ prōvānsiyyin |
الْبْروفَانْسِيِّ al-prōvānsiyyi |
بْروفَانْسِيِّ prōvānsiyyi |
بْروفَانْسِيَّةٍ prōvānsiyyatin |
الْبْروفَانْسِيَّةِ al-prōvānsiyyati |
بْروفَانْسِيَّةِ prōvānsiyyati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | بْروفَانْسِيَّيْن prōvānsiyyayn |
الْبْروفَانْسِيَّيْن al-prōvānsiyyayn |
بْروفَانْسِيَّيْ prōvānsiyyay |
بْروفَانْسِيَّتَيْن prōvānsiyyatayn |
الْبْروفَانْسِيَّتَيْن al-prōvānsiyyatayn |
بْروفَانْسِيَّتَيْ prōvānsiyyatay |
| nominative | بْروفَانْسِيَّانِ prōvānsiyyāni |
الْبْروفَانْسِيَّانِ al-prōvānsiyyāni |
بْروفَانْسِيَّا prōvānsiyyā |
بْروفَانْسِيَّتَانِ prōvānsiyyatāni |
الْبْروفَانْسِيَّتَانِ al-prōvānsiyyatāni |
بْروفَانْسِيَّتَا prōvānsiyyatā |
| accusative | بْروفَانْسِيَّيْنِ prōvānsiyyayni |
الْبْروفَانْسِيَّيْنِ al-prōvānsiyyayni |
بْروفَانْسِيَّيْ prōvānsiyyay |
بْروفَانْسِيَّتَيْنِ prōvānsiyyatayni |
الْبْروفَانْسِيَّتَيْنِ al-prōvānsiyyatayni |
بْروفَانْسِيَّتَيْ prōvānsiyyatay |
| genitive | بْروفَانْسِيَّيْنِ prōvānsiyyayni |
الْبْروفَانْسِيَّيْنِ al-prōvānsiyyayni |
بْروفَانْسِيَّيْ prōvānsiyyay |
بْروفَانْسِيَّتَيْنِ prōvānsiyyatayni |
الْبْروفَانْسِيَّتَيْنِ al-prōvānsiyyatayni |
بْروفَانْسِيَّتَيْ prōvānsiyyatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | بْروفَانْسِيِّين prōvānsiyyīn |
الْبْروفَانْسِيِّين al-prōvānsiyyīn |
بْروفَانْسِيِّي prōvānsiyyī |
بْروفَانْسِيَّات prōvānsiyyāt |
الْبْروفَانْسِيَّات al-prōvānsiyyāt |
بْروفَانْسِيَّات prōvānsiyyāt |
| nominative | بْروفَانْسِيُّونَ prōvānsiyyūna |
الْبْروفَانْسِيُّونَ al-prōvānsiyyūna |
بْروفَانْسِيُّو prōvānsiyyū |
بْروفَانْسِيَّاتٌ prōvānsiyyātun |
الْبْروفَانْسِيَّاتُ al-prōvānsiyyātu |
بْروفَانْسِيَّاتُ prōvānsiyyātu |
| accusative | بْروفَانْسِيِّينَ prōvānsiyyīna |
الْبْروفَانْسِيِّينَ al-prōvānsiyyīna |
بْروفَانْسِيِّي prōvānsiyyī |
بْروفَانْسِيَّاتٍ prōvānsiyyātin |
الْبْروفَانْسِيَّاتِ al-prōvānsiyyāti |
بْروفَانْسِيَّاتِ prōvānsiyyāti |
| genitive | بْروفَانْسِيِّينَ prōvānsiyyīna |
الْبْروفَانْسِيِّينَ al-prōvānsiyyīna |
بْروفَانْسِيِّي prōvānsiyyī |
بْروفَانْسِيَّاتٍ prōvānsiyyātin |
الْبْروفَانْسِيَّاتِ al-prōvānsiyyāti |
بْروفَانْسِيَّاتِ prōvānsiyyāti |