بی‌ادب

Persian

Etymology

From (bi-, “-less; without”) +‎ (adab, “politeness; courtesy”).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /beːa.ˈdab/

(Dari, formal) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb]
- (Kabuli) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb]
- (Hazaragi) IPA^(key): [beːä.d̪ǽb̥]

(Iran, formal) IPA^(key): [biːæ.d̪ǽb̥]

(Tajik, formal) IPA^(key): [beä.d̪ǽb]

Readings
Classical reading^?	bēadab
Dari reading^?	bēadab
Iranian reading^?	biadab
Tajik reading^?	beadab

Adjective


Iranian Persian	بی‌ادب
Dari	بی‌ادب
Tajik	беадаб

بی‌ادب • (bi-adab)

impolite
rude
čeqadr bi-adab!
How rude!

Descendants

→ Bengali: বেয়াদব (beẏadob)
→ Malay: biadab
- > Indonesian: biadab (inherited)