تحریف
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic تَحْرِيف (taḥrīf).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /tah.ˈɾiːf/
- (Dari, formal) IPA(key): [t̪ʰäɦ.ɾíːf]
- (Iran, formal) IPA(key): [t̪ʰæɦ.ɹíːf]
- (Tajik, formal) IPA(key): [t̪ʰäɦ.ɾíf]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | tahrīf |
| Dari reading? | tahrīf |
| Iranian reading? | tahrif |
| Tajik reading? | tahrif |
Noun
| Dari | تحریف |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | таҳриф |
تحریف • (tahrīf / tahrif)
- corruption, distortion (e.g. of a text)
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934) “تحریف”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
- Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “تحریف”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press