تخصص

Arabic

Root
خ ص ص (ḵ ṣ ṣ)
21 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ta.xasˤ.sˤa.sˤa/

Verb

تَخَصَّصَ • (taḵaṣṣaṣa) V (non-past يَتَخَصَّصُ (yataḵaṣṣaṣu), verbal noun تَخَصُّص (taḵaṣṣuṣ))

to specialize in, to get designated or allocated

Conjugation

Conjugation of **تَخَصَّصَ** (V, sound, impersonal passive, verbal noun **تَخَصُّص**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَخَصُّص taḵaṣṣuṣ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَخَصِّص mutaḵaṣṣiṣ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَخَصَّص mutaḵaṣṣaṣ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَخَصَّصْتُ taḵaṣṣaṣtu	تَخَصَّصْتَ taḵaṣṣaṣta	تَخَصَّصَ taḵaṣṣaṣa	تَخَصَّصْتُمَا taḵaṣṣaṣtumā	تَخَصَّصَا taḵaṣṣaṣā	تَخَصَّصْنَا taḵaṣṣaṣnā	تَخَصَّصْتُمْ taḵaṣṣaṣtum	تَخَصَّصُوا taḵaṣṣaṣū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَخَصَّصْتُ taḵaṣṣaṣtu	تَخَصَّصْتِ taḵaṣṣaṣti	تَخَصَّصَتْ taḵaṣṣaṣat	تَخَصَّصْتُمَا taḵaṣṣaṣtumā	تَخَصَّصَتَا taḵaṣṣaṣatā	تَخَصَّصْنَا taḵaṣṣaṣnā	تَخَصَّصْتُنَّ taḵaṣṣaṣtunna	تَخَصَّصْنَ taḵaṣṣaṣna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَخَصَّصُ ʔataḵaṣṣaṣu	تَتَخَصَّصُ tataḵaṣṣaṣu	يَتَخَصَّصُ yataḵaṣṣaṣu	تَتَخَصَّصَانِ tataḵaṣṣaṣāni	يَتَخَصَّصَانِ yataḵaṣṣaṣāni	نَتَخَصَّصُ nataḵaṣṣaṣu	تَتَخَصَّصُونَ tataḵaṣṣaṣūna	يَتَخَصَّصُونَ yataḵaṣṣaṣūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَخَصَّصُ ʔataḵaṣṣaṣu	تَتَخَصَّصِينَ tataḵaṣṣaṣīna	تَتَخَصَّصُ tataḵaṣṣaṣu	تَتَخَصَّصَانِ tataḵaṣṣaṣāni	تَتَخَصَّصَانِ tataḵaṣṣaṣāni	نَتَخَصَّصُ nataḵaṣṣaṣu	تَتَخَصَّصْنَ tataḵaṣṣaṣna	يَتَخَصَّصْنَ yataḵaṣṣaṣna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَخَصَّصَ ʔataḵaṣṣaṣa	تَتَخَصَّصَ tataḵaṣṣaṣa	يَتَخَصَّصَ yataḵaṣṣaṣa	تَتَخَصَّصَا tataḵaṣṣaṣā	يَتَخَصَّصَا yataḵaṣṣaṣā	نَتَخَصَّصَ nataḵaṣṣaṣa	تَتَخَصَّصُوا tataḵaṣṣaṣū	يَتَخَصَّصُوا yataḵaṣṣaṣū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَخَصَّصَ ʔataḵaṣṣaṣa	تَتَخَصَّصِي tataḵaṣṣaṣī	تَتَخَصَّصَ tataḵaṣṣaṣa	تَتَخَصَّصَا tataḵaṣṣaṣā	تَتَخَصَّصَا tataḵaṣṣaṣā	نَتَخَصَّصَ nataḵaṣṣaṣa	تَتَخَصَّصْنَ tataḵaṣṣaṣna	يَتَخَصَّصْنَ yataḵaṣṣaṣna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَخَصَّصْ ʔataḵaṣṣaṣ	تَتَخَصَّصْ tataḵaṣṣaṣ	يَتَخَصَّصْ yataḵaṣṣaṣ	تَتَخَصَّصَا tataḵaṣṣaṣā	يَتَخَصَّصَا yataḵaṣṣaṣā	نَتَخَصَّصْ nataḵaṣṣaṣ	تَتَخَصَّصُوا tataḵaṣṣaṣū	يَتَخَصَّصُوا yataḵaṣṣaṣū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَخَصَّصْ ʔataḵaṣṣaṣ	تَتَخَصَّصِي tataḵaṣṣaṣī	تَتَخَصَّصْ tataḵaṣṣaṣ	تَتَخَصَّصَا tataḵaṣṣaṣā	تَتَخَصَّصَا tataḵaṣṣaṣā	نَتَخَصَّصْ nataḵaṣṣaṣ	تَتَخَصَّصْنَ tataḵaṣṣaṣna	يَتَخَصَّصْنَ yataḵaṣṣaṣna
imperative الْأَمْر	m		تَخَصَّصْ taḵaṣṣaṣ		تَخَصَّصَا taḵaṣṣaṣā			تَخَصَّصُوا taḵaṣṣaṣū
imperative الْأَمْر	f		تَخَصَّصِي taḵaṣṣaṣī		تَخَصَّصَا taḵaṣṣaṣā			تَخَصَّصْنَ taḵaṣṣaṣna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُخُصِّصَ tuḵuṣṣiṣa	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَخَصَّصُ yutaḵaṣṣaṣu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَخَصَّصَ yutaḵaṣṣaṣa	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَخَصَّصْ yutaḵaṣṣaṣ	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَخَصُّص (taḵaṣṣuṣ).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /ta.xas.ˈsus/

(Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.xäs.sʊ́s]
- (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰä.xäs.sʊ́s]
- (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰä.xäs.sús]

(Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæ.xæs.sós]

(Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰä.χäs.sús]

Readings
Classical reading^?	taxassus
Dari reading^?	taxassus
Iranian reading^?	taxassos
Tajik reading^?	taxassus

Noun

تخصص • (taxassus / taxassos) (Tajik spelling тахассус)

specialty, specialization
dar tašxis va darmân-e bimâri-hâ-ye pust, mu o nâxon taxassos dârad.
He specializes in diagnosing and curing skin, hair, and nail diseases.

South Levantine Arabic

Root
خ ص ص
6 terms

Etymology

From Arabic تَخَصَّصَ (taḵaṣṣaṣa).

Pronunciation

IPA^(key): /txasˤ.sˤasˤ/, [ɪtˈxɑsˤ.sˤɑsˤ]
Audio (al-Lidd): (file)

Verb

تخصّص • (tḵaṣṣaṣ) V (present بتخصّص (bitḵaṣṣaṣ))

to specialize

Conjugation

Conjugation of **تخصص**
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	تخصّصت (tḵaṣṣaṣt)	تخصّصت (tḵaṣṣaṣt)	تخصّص (tḵaṣṣaṣ)	تخصّصنا (tḵaṣṣaṣna)	تخصّصتو (tḵaṣṣaṣtu)	تخصّصو (tḵaṣṣaṣu)
past	f	تخصّصت (tḵaṣṣaṣt)	تخصّصتي (tḵaṣṣaṣti)	تخصّصت (tḵaṣṣaṣat)	تخصّصنا (tḵaṣṣaṣna)	تخصّصتو (tḵaṣṣaṣtu)	تخصّصو (tḵaṣṣaṣu)
present	m	بتخصّص (batḵaṣṣaṣ)	بتتخصّص (btitḵaṣṣaṣ)	بتخصّص (bitḵaṣṣaṣ)	منتخصّص (mnitḵaṣṣaṣ)	بتتخصّصو (btitḵaṣṣaṣu)	بتخصّصو (bitḵaṣṣaṣu)
present	f	بتخصّص (batḵaṣṣaṣ)	بتتخصّصي (btitḵaṣṣaṣi)	بتتخصّص (btitḵaṣṣaṣ)	منتخصّص (mnitḵaṣṣaṣ)	بتتخصّصو (btitḵaṣṣaṣu)	بتخصّصو (bitḵaṣṣaṣu)
subjunctive	m	اتخصّص (atḵaṣṣaṣ)	تتخصّص (titḵaṣṣaṣ)	يتخصّص (yitḵaṣṣaṣ)	نتخصّص (nitḵaṣṣaṣ)	تتخصّصو (titḵaṣṣaṣu)	يتخصّصو (yitḵaṣṣaṣu)
subjunctive	f	اتخصّص (atḵaṣṣaṣ)	تتخصّصي (titḵaṣṣaṣi)	تتخصّص (titḵaṣṣaṣ)	نتخصّص (nitḵaṣṣaṣ)	تتخصّصو (titḵaṣṣaṣu)	يتخصّصو (yitḵaṣṣaṣu)
imperative	m		تخصّص (tḵaṣṣaṣ)			تخصّصو (tḵaṣṣaṣu)
imperative	f		تخصّصي (tḵaṣṣaṣi)			تخصّصو (tḵaṣṣaṣu)