تربیت

See also: تربيت

Persian

Borrowed from Arabic تَرْبِيَة (tarbiya).

(Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäɾ.bi.jǽt̪]
- (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰäɾ.bi.jǽt̪]
- (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰäɾ.bi.jǽt̪]


Iranian Persian	تربیت
Dari	تربیت
Tajik	тарбият

تَربِیَت • (tarbiyat)

education; training
― tarbiyat-e badani ― physical education

― tarbiyat-e mo'allem ― teacher training
manners; civility
― bâ tarbiyat ― polite, with manners

― bi tarbiyat ― impolite, with no manners
(dated) raising, breeding (animals, etc.)
Synonym: پرورش (parvareš)

→ Hindustani:
Hindi: तर्बियत (tarbiyat)

Urdu: تَرْبِیَت (tarbiyat)
→ Punjabi:
- Gurmukhi script: ਤਰਬੀਅਤ (tarbīata)
- Shahmukhi script: تَرْبِیَت (tarbiyat)
→ Sindhi: تَرْبِيَتَ