تشكيل

See also: تشکیل

Arabic

Root
ش ك ل (š k l)
15 terms

Etymology

Verbal noun of شَكَّلَ (šakkala).

Pronunciation

IPA^(key): /taʃ.kiːl/
Rhymes: -iːl

Noun

تَشْكِيل • (taškīl) m (plural تَشْكِيلَات (taškīlāt))

verbal noun of شَكَّلَ (šakkala) (form II)
formation, forming, foundation, establishment
تَشْكِيل حُكُومَة ― taškīl ḥukūma ― forming a government
a formation
تَشْكِيل وِزَارِيّ ― taškīl wizāriyy ― a cabinet formation
(grammar, linguistics) Arabic diacritics, vocalization, vowelization, tashkil
التَّشْكِيلُ يُسَاعِدُ عَلَى فَهْمِ النُّصُوصِ بِشَكْلٍ أَدَقَّ.
at-taškīlu yusāʕidu ʕalā fahmi n-nuṣūṣi bi-šaklin ʔadaqqa.
Diacritics (tashkil) help in understanding texts more precisely.

Declension

Declension of noun **تَشْكِيل** (taškīl)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَشْكِيل taškīl	التَّشْكِيل at-taškīl	تَشْكِيل taškīl
nominative	تَشْكِيلٌ taškīlun	التَّشْكِيلُ at-taškīlu	تَشْكِيلُ taškīlu
accusative	تَشْكِيلًا taškīlan	التَّشْكِيلَ at-taškīla	تَشْكِيلَ taškīla
genitive	تَشْكِيلٍ taškīlin	التَّشْكِيلِ at-taškīli	تَشْكِيلِ taškīli
dual	indefinite	definite	construct
informal	تَشْكِيلَيْن taškīlayn	التَّشْكِيلَيْن at-taškīlayn	تَشْكِيلَيْ taškīlay
nominative	تَشْكِيلَانِ taškīlāni	التَّشْكِيلَانِ at-taškīlāni	تَشْكِيلَا taškīlā
accusative	تَشْكِيلَيْنِ taškīlayni	التَّشْكِيلَيْنِ at-taškīlayni	تَشْكِيلَيْ taškīlay
genitive	تَشْكِيلَيْنِ taškīlayni	التَّشْكِيلَيْنِ at-taškīlayni	تَشْكِيلَيْ taškīlay
plural	sound feminine plural
plural	indefinite	definite	construct
informal	تَشْكِيلَات taškīlāt	التَّشْكِيلَات at-taškīlāt	تَشْكِيلَات taškīlāt
nominative	تَشْكِيلَاتٌ taškīlātun	التَّشْكِيلَاتُ at-taškīlātu	تَشْكِيلَاتُ taškīlātu
accusative	تَشْكِيلَاتٍ taškīlātin	التَّشْكِيلَاتِ at-taškīlāti	تَشْكِيلَاتِ taškīlāti
genitive	تَشْكِيلَاتٍ taškīlātin	التَّشْكِيلَاتِ at-taškīlāti	تَشْكِيلَاتِ taškīlāti

Descendants

(from the singular form)

→ English: tashkil
→ Azerbaijani: təşkil
→ Persian: تَشکیل
- → Hindi: तश्कील (taśkīl)
- → Urdu: تَشْکِیل (taśkīl)
→ Ottoman Turkish: تشكیل
- → Turkish: teşkil
→ Uyghur: تەشكىل (teshkil)
→ Uzbek: tashkil

(from the plural form تَشْكِيلَات (taškīlāt))

→ Azerbaijani: təşkilat
→ Kumyk: ташкилат (taşkilat)
→ Ottoman Turkish: تشكیلات
- > Turkish: teşkilat (inherited)
- → Crimean Tatar: teşkilât
→ Persian: تشکیلات
→ Uyghur: تەشكىلات (teshkilat)
→ Uzbek: tashkilot