تعالج

Arabic

Root
ع ل ج (ʕ l j)
6 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ta.ʕaː.la.d͡ʒa/

Verb

تَعَالَجَ • (taʕālaja) VI (non-past يَتَعَالَجُ (yataʕālaju), verbal noun تَعَالُج (taʕāluj))

to receive medical treatment, therapy

Conjugation

Conjugation of **تَعَالَجَ** (VI, sound, impersonal passive, verbal noun **تَعَالُج**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَعَالُج taʕāluj
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَالِج mutaʕālij
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَعَالَج mutaʕālaj
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَالَجْتُ taʕālajtu	تَعَالَجْتَ taʕālajta	تَعَالَجَ taʕālaja	تَعَالَجْتُمَا taʕālajtumā	تَعَالَجَا taʕālajā	تَعَالَجْنَا taʕālajnā	تَعَالَجْتُمْ taʕālajtum	تَعَالَجُوا taʕālajū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَالَجْتُ taʕālajtu	تَعَالَجْتِ taʕālajti	تَعَالَجَتْ taʕālajat	تَعَالَجْتُمَا taʕālajtumā	تَعَالَجَتَا taʕālajatā	تَعَالَجْنَا taʕālajnā	تَعَالَجْتُنَّ taʕālajtunna	تَعَالَجْنَ taʕālajna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَالَجُ ʔataʕālaju	تَتَعَالَجُ tataʕālaju	يَتَعَالَجُ yataʕālaju	تَتَعَالَجَانِ tataʕālajāni	يَتَعَالَجَانِ yataʕālajāni	نَتَعَالَجُ nataʕālaju	تَتَعَالَجُونَ tataʕālajūna	يَتَعَالَجُونَ yataʕālajūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَعَالَجُ ʔataʕālaju	تَتَعَالَجِينَ tataʕālajīna	تَتَعَالَجُ tataʕālaju	تَتَعَالَجَانِ tataʕālajāni	تَتَعَالَجَانِ tataʕālajāni	نَتَعَالَجُ nataʕālaju	تَتَعَالَجْنَ tataʕālajna	يَتَعَالَجْنَ yataʕālajna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَالَجَ ʔataʕālaja	تَتَعَالَجَ tataʕālaja	يَتَعَالَجَ yataʕālaja	تَتَعَالَجَا tataʕālajā	يَتَعَالَجَا yataʕālajā	نَتَعَالَجَ nataʕālaja	تَتَعَالَجُوا tataʕālajū	يَتَعَالَجُوا yataʕālajū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَالَجَ ʔataʕālaja	تَتَعَالَجِي tataʕālajī	تَتَعَالَجَ tataʕālaja	تَتَعَالَجَا tataʕālajā	تَتَعَالَجَا tataʕālajā	نَتَعَالَجَ nataʕālaja	تَتَعَالَجْنَ tataʕālajna	يَتَعَالَجْنَ yataʕālajna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَالَجْ ʔataʕālaj	تَتَعَالَجْ tataʕālaj	يَتَعَالَجْ yataʕālaj	تَتَعَالَجَا tataʕālajā	يَتَعَالَجَا yataʕālajā	نَتَعَالَجْ nataʕālaj	تَتَعَالَجُوا tataʕālajū	يَتَعَالَجُوا yataʕālajū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَالَجْ ʔataʕālaj	تَتَعَالَجِي tataʕālajī	تَتَعَالَجْ tataʕālaj	تَتَعَالَجَا tataʕālajā	تَتَعَالَجَا tataʕālajā	نَتَعَالَجْ nataʕālaj	تَتَعَالَجْنَ tataʕālajna	يَتَعَالَجْنَ yataʕālajna
imperative الْأَمْر	m		تَعَالَجْ taʕālaj		تَعَالَجَا taʕālajā			تَعَالَجُوا taʕālajū
imperative الْأَمْر	f		تَعَالَجِي taʕālajī		تَعَالَجَا taʕālajā			تَعَالَجْنَ taʕālajna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُولِجَ tuʕūlija	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَالَجُ yutaʕālaju	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَالَجَ yutaʕālaja	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَالَجْ yutaʕālaj	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

South Levantine Arabic

Root
ع ل ج
2 terms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

IPA^(key): /tʕaː.laʒ/, [ɪtˈʕæː.laʒ], [ɪtˈʕæː.lad͡ʒ]
Audio (al-Lidd): (file)

Verb

تعالج • (tʕālaj) VI (present بتعلّج (bitʕālaj))

passive of عالج (ʕālaj): to be treated

Conjugation

Conjugation of **تعالج**
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	تعالجت (tʕālajt)	تعالجت (tʕālajt)	تعالج (tʕālaj)	تعالجنا (tʕālajna)	تعالجتو (tʕālajtu)	تعالجو (tʕālaju)
past	f	تعالجت (tʕālajt)	تعالجتي (tʕālajti)	تعالجت (tʕālajat)	تعالجنا (tʕālajna)	تعالجتو (tʕālajtu)	تعالجو (tʕālaju)
present	m	بتعالج (batʕālaj)	بتتعالج (btitʕālaj)	بتعالج (bitʕālaj)	منتعالج (mnitʕālaj)	بتتعالجو (btitʕālaju)	بتعالجو (bitʕālaju)
present	f	بتعالج (batʕālaj)	بتتعالجي (btitʕālaji)	بتتعالج (btitʕālaj)	منتعالج (mnitʕālaj)	بتتعالجو (btitʕālaju)	بتعالجو (bitʕālaju)
subjunctive	m	اتعالج (atʕālaj)	تتعالج (titʕālaj)	يتعالج (yitʕālaj)	نتعالج (nitʕālaj)	تتعالجو (titʕālaju)	يتعالجو (yitʕālaju)
subjunctive	f	اتعالج (atʕālaj)	تتعالجي (titʕālaji)	تتعالج (titʕālaj)	نتعالج (nitʕālaj)	تتعالجو (titʕālaju)	يتعالجو (yitʕālaju)
imperative	m		تعالج (tʕālaj)			تعالجو (tʕālaju)
imperative	f		تعالجي (tʕālaji)			تعالجو (tʕālaju)