تعرب

See also: تغرب and تعزب

Arabic

Etymology 1

Root
ع ر ب (ʕ r b)
12 terms

Verb

تَعَرَّبَ • (taʕarraba) V (non-past يَتَعَرَّبُ (yataʕarrabu), verbal noun تَعَرُّب (taʕarrub))

to assimilate oneself to the Arabs, to become an Arab, to adopt the customs of the Arabs

Conjugation

Conjugation of **تَعَرَّبَ** (V, sound, impersonal passive (?), verbal noun **تَعَرُّب**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَعَرُّب taʕarrub
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَرِّب mutaʕarrib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَعَرَّب mutaʕarrab
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَرَّبْتُ taʕarrabtu	تَعَرَّبْتَ taʕarrabta	تَعَرَّبَ taʕarraba	تَعَرَّبْتُمَا taʕarrabtumā	تَعَرَّبَا taʕarrabā	تَعَرَّبْنَا taʕarrabnā	تَعَرَّبْتُمْ taʕarrabtum	تَعَرَّبُوا taʕarrabū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَرَّبْتُ taʕarrabtu	تَعَرَّبْتِ taʕarrabti	تَعَرَّبَتْ taʕarrabat	تَعَرَّبْتُمَا taʕarrabtumā	تَعَرَّبَتَا taʕarrabatā	تَعَرَّبْنَا taʕarrabnā	تَعَرَّبْتُنَّ taʕarrabtunna	تَعَرَّبْنَ taʕarrabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَرَّبُ ʔataʕarrabu	تَتَعَرَّبُ tataʕarrabu	يَتَعَرَّبُ yataʕarrabu	تَتَعَرَّبَانِ tataʕarrabāni	يَتَعَرَّبَانِ yataʕarrabāni	نَتَعَرَّبُ nataʕarrabu	تَتَعَرَّبُونَ tataʕarrabūna	يَتَعَرَّبُونَ yataʕarrabūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَعَرَّبُ ʔataʕarrabu	تَتَعَرَّبِينَ tataʕarrabīna	تَتَعَرَّبُ tataʕarrabu	تَتَعَرَّبَانِ tataʕarrabāni	تَتَعَرَّبَانِ tataʕarrabāni	نَتَعَرَّبُ nataʕarrabu	تَتَعَرَّبْنَ tataʕarrabna	يَتَعَرَّبْنَ yataʕarrabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَرَّبَ ʔataʕarraba	تَتَعَرَّبَ tataʕarraba	يَتَعَرَّبَ yataʕarraba	تَتَعَرَّبَا tataʕarrabā	يَتَعَرَّبَا yataʕarrabā	نَتَعَرَّبَ nataʕarraba	تَتَعَرَّبُوا tataʕarrabū	يَتَعَرَّبُوا yataʕarrabū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَرَّبَ ʔataʕarraba	تَتَعَرَّبِي tataʕarrabī	تَتَعَرَّبَ tataʕarraba	تَتَعَرَّبَا tataʕarrabā	تَتَعَرَّبَا tataʕarrabā	نَتَعَرَّبَ nataʕarraba	تَتَعَرَّبْنَ tataʕarrabna	يَتَعَرَّبْنَ yataʕarrabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَرَّبْ ʔataʕarrab	تَتَعَرَّبْ tataʕarrab	يَتَعَرَّبْ yataʕarrab	تَتَعَرَّبَا tataʕarrabā	يَتَعَرَّبَا yataʕarrabā	نَتَعَرَّبْ nataʕarrab	تَتَعَرَّبُوا tataʕarrabū	يَتَعَرَّبُوا yataʕarrabū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَرَّبْ ʔataʕarrab	تَتَعَرَّبِي tataʕarrabī	تَتَعَرَّبْ tataʕarrab	تَتَعَرَّبَا tataʕarrabā	تَتَعَرَّبَا tataʕarrabā	نَتَعَرَّبْ nataʕarrab	تَتَعَرَّبْنَ tataʕarrabna	يَتَعَرَّبْنَ yataʕarrabna
imperative الْأَمْر	m		تَعَرَّبْ taʕarrab		تَعَرَّبَا taʕarrabā			تَعَرَّبُوا taʕarrabū
imperative الْأَمْر	f		تَعَرَّبِي taʕarrabī		تَعَرَّبَا taʕarrabā			تَعَرَّبْنَ taʕarrabna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُرِّبَ tuʕurriba	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَرَّبُ yutaʕarrabu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَرَّبَ yutaʕarraba	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَرَّبْ yutaʕarrab	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Synonyms

اِسْتَعْرَبَ (istaʕraba)

Etymology 2

Noun

تَعَرُّب • (taʕarrub) m

verbal noun of تَعَرَّبَ (taʕarraba) (form V)

Declension

Declension of noun **تَعَرُّب** (taʕarrub)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَعَرُّب taʕarrub	التَّعَرُّب at-taʕarrub	تَعَرُّب taʕarrub
nominative	تَعَرُّبٌ taʕarrubun	التَّعَرُّبُ at-taʕarrubu	تَعَرُّبُ taʕarrubu
accusative	تَعَرُّبًا taʕarruban	التَّعَرُّبَ at-taʕarruba	تَعَرُّبَ taʕarruba
genitive	تَعَرُّبٍ taʕarrubin	التَّعَرُّبِ at-taʕarrubi	تَعَرُّبِ taʕarrubi

Etymology 3

Verb

تعرب (form II)

تُعَرِّبُ (tuʕarribu) /tu.ʕar.ri.bu/: inflection of عَرَّبَ (ʕarraba):
1. second-person masculine singular non-past active indicative
2. third-person feminine singular non-past active indicative
تُعَرَّبُ (tuʕarrabu) /tu.ʕar.ra.bu/: inflection of عَرَّبَ (ʕarraba):
1. second-person masculine singular non-past passive indicative
2. third-person feminine singular non-past passive indicative
تُعَرِّبَ (tuʕarriba) /tu.ʕar.ri.ba/: inflection of عَرَّبَ (ʕarraba):
1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
تُعَرَّبَ (tuʕarraba) /tu.ʕar.ra.ba/: inflection of عَرَّبَ (ʕarraba):
1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
تُعَرِّبْ (tuʕarrib) /tu.ʕar.rib/: inflection of عَرَّبَ (ʕarraba):
1. second-person masculine singular non-past active jussive
2. third-person feminine singular non-past active jussive
تُعَرَّبْ (tuʕarrab) /tu.ʕar.rab/: inflection of عَرَّبَ (ʕarraba):
1. second-person masculine singular non-past passive jussive
2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 4

Verb

تعرب (form IV)

تُعْرِبُ (tuʕribu) /tuʕ.ri.bu/: inflection of أَعْرَبَ (ʔaʕraba):
1. second-person masculine singular non-past active indicative
2. third-person feminine singular non-past active indicative
تُعْرَبُ (tuʕrabu) /tuʕ.ra.bu/: inflection of أَعْرَبَ (ʔaʕraba):
1. second-person masculine singular non-past passive indicative
2. third-person feminine singular non-past passive indicative
تُعْرِبَ (tuʕriba) /tuʕ.ri.ba/: inflection of أَعْرَبَ (ʔaʕraba):
1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
تُعْرَبَ (tuʕraba) /tuʕ.ra.ba/: inflection of أَعْرَبَ (ʔaʕraba):
1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
تُعْرِبْ (tuʕrib) /tuʕ.rib/: inflection of أَعْرَبَ (ʔaʕraba):
1. second-person masculine singular non-past active jussive
2. third-person feminine singular non-past active jussive
تُعْرَبْ (tuʕrab) /tuʕ.rab/: inflection of أَعْرَبَ (ʔaʕraba):
1. second-person masculine singular non-past passive jussive
2. third-person feminine singular non-past passive jussive