تعس

Arabic

Root
ت ع س (t ʕ s)
3 terms

Etymology 1.1

Pronunciation

IPA^(key): /ta.ʕa.sa/, /ta.ʕi.sa/

Verb

تَعَسَ or تَعِسَ • (taʕasa or taʕisa) I (non-past يَتْعَسُ (yatʕasu), verbal noun تَعْس (taʕs) or تَعَس (taʕas))

to perish
to become miserable, to become wretched
to stumble and fall on one's face

Conjugation

Conjugation of **تَعَسَ**, **تَعِسَ** (I, sound, a/i ~ a, no passive, verbal nouns **تَعْس**, **تَعَس**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَعْس, تَعَس taʕs, taʕas
active participle اِسْم الْفَاعِل					تَعِس, تَعِيس taʕis, taʕīs
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَسْتُ, تَعِسْتُ taʕastu, taʕistu	تَعَسْتَ, تَعِسْتَ taʕasta, taʕista	تَعَسَ, تَعِسَ taʕasa, taʕisa	تَعَسْتُمَا, تَعِسْتُمَا taʕastumā, taʕistumā	تَعَسَا, تَعِسَا taʕasā, taʕisā	تَعَسْنَا, تَعِسْنَا taʕasnā, taʕisnā	تَعَسْتُمْ, تَعِسْتُمْ taʕastum, taʕistum	تَعَسُوا, تَعِسُوا taʕasū, taʕisū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَسْتُ, تَعِسْتُ taʕastu, taʕistu	تَعَسْتِ, تَعِسْتِ taʕasti, taʕisti	تَعَسَتْ, تَعِسَتْ taʕasat, taʕisat	تَعَسْتُمَا, تَعِسْتُمَا taʕastumā, taʕistumā	تَعَسَتَا, تَعِسَتَا taʕasatā, taʕisatā	تَعَسْنَا, تَعِسْنَا taʕasnā, taʕisnā	تَعَسْتُنَّ, تَعِسْتُنَّ taʕastunna, taʕistunna	تَعَسْنَ, تَعِسْنَ taʕasna, taʕisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتْعَسُ ʔatʕasu	تَتْعَسُ tatʕasu	يَتْعَسُ yatʕasu	تَتْعَسَانِ tatʕasāni	يَتْعَسَانِ yatʕasāni	نَتْعَسُ natʕasu	تَتْعَسُونَ tatʕasūna	يَتْعَسُونَ yatʕasūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتْعَسُ ʔatʕasu	تَتْعَسِينَ tatʕasīna	تَتْعَسُ tatʕasu	تَتْعَسَانِ tatʕasāni	تَتْعَسَانِ tatʕasāni	نَتْعَسُ natʕasu	تَتْعَسْنَ tatʕasna	يَتْعَسْنَ yatʕasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتْعَسَ ʔatʕasa	تَتْعَسَ tatʕasa	يَتْعَسَ yatʕasa	تَتْعَسَا tatʕasā	يَتْعَسَا yatʕasā	نَتْعَسَ natʕasa	تَتْعَسُوا tatʕasū	يَتْعَسُوا yatʕasū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتْعَسَ ʔatʕasa	تَتْعَسِي tatʕasī	تَتْعَسَ tatʕasa	تَتْعَسَا tatʕasā	تَتْعَسَا tatʕasā	نَتْعَسَ natʕasa	تَتْعَسْنَ tatʕasna	يَتْعَسْنَ yatʕasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتْعَسْ ʔatʕas	تَتْعَسْ tatʕas	يَتْعَسْ yatʕas	تَتْعَسَا tatʕasā	يَتْعَسَا yatʕasā	نَتْعَسْ natʕas	تَتْعَسُوا tatʕasū	يَتْعَسُوا yatʕasū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتْعَسْ ʔatʕas	تَتْعَسِي tatʕasī	تَتْعَسْ tatʕas	تَتْعَسَا tatʕasā	تَتْعَسَا tatʕasā	نَتْعَسْ natʕas	تَتْعَسْنَ tatʕasna	يَتْعَسْنَ yatʕasna
imperative الْأَمْر	m		اِتْعَسْ itʕas		اِتْعَسَا itʕasā			اِتْعَسُوا itʕasū
imperative الْأَمْر	f		اِتْعَسِي itʕasī		اِتْعَسَا itʕasā			اِتْعَسْنَ itʕasna

Etymology 1.2

Pronunciation

IPA^(key): /ta.ʕa.sa/

Verb

تَعَسَ • (taʕasa) I (non-past يَتْعَسُ (yatʕasu), verbal noun تَعْس (taʕs))

to destroy, to ruin, to kill
Synonym: أَهْلَكَ (ʔahlaka)

تَعَسَهَا ٱلْمَرَضُ ― taʕasahā l-maraḍu ― The decease killed her.

Conjugation

Conjugation of **تَعَسَ** (I, sound, a ~ a, full passive, verbal noun **تَعْس**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَعْس taʕs
active participle اِسْم الْفَاعِل					تَاعِس tāʕis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَتْعُوس matʕūs
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَسْتُ taʕastu	تَعَسْتَ taʕasta	تَعَسَ taʕasa	تَعَسْتُمَا taʕastumā	تَعَسَا taʕasā	تَعَسْنَا taʕasnā	تَعَسْتُمْ taʕastum	تَعَسُوا taʕasū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَسْتُ taʕastu	تَعَسْتِ taʕasti	تَعَسَتْ taʕasat	تَعَسْتُمَا taʕastumā	تَعَسَتَا taʕasatā	تَعَسْنَا taʕasnā	تَعَسْتُنَّ taʕastunna	تَعَسْنَ taʕasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتْعَسُ ʔatʕasu	تَتْعَسُ tatʕasu	يَتْعَسُ yatʕasu	تَتْعَسَانِ tatʕasāni	يَتْعَسَانِ yatʕasāni	نَتْعَسُ natʕasu	تَتْعَسُونَ tatʕasūna	يَتْعَسُونَ yatʕasūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتْعَسُ ʔatʕasu	تَتْعَسِينَ tatʕasīna	تَتْعَسُ tatʕasu	تَتْعَسَانِ tatʕasāni	تَتْعَسَانِ tatʕasāni	نَتْعَسُ natʕasu	تَتْعَسْنَ tatʕasna	يَتْعَسْنَ yatʕasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتْعَسَ ʔatʕasa	تَتْعَسَ tatʕasa	يَتْعَسَ yatʕasa	تَتْعَسَا tatʕasā	يَتْعَسَا yatʕasā	نَتْعَسَ natʕasa	تَتْعَسُوا tatʕasū	يَتْعَسُوا yatʕasū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتْعَسَ ʔatʕasa	تَتْعَسِي tatʕasī	تَتْعَسَ tatʕasa	تَتْعَسَا tatʕasā	تَتْعَسَا tatʕasā	نَتْعَسَ natʕasa	تَتْعَسْنَ tatʕasna	يَتْعَسْنَ yatʕasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتْعَسْ ʔatʕas	تَتْعَسْ tatʕas	يَتْعَسْ yatʕas	تَتْعَسَا tatʕasā	يَتْعَسَا yatʕasā	نَتْعَسْ natʕas	تَتْعَسُوا tatʕasū	يَتْعَسُوا yatʕasū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتْعَسْ ʔatʕas	تَتْعَسِي tatʕasī	تَتْعَسْ tatʕas	تَتْعَسَا tatʕasā	تَتْعَسَا tatʕasā	نَتْعَسْ natʕas	تَتْعَسْنَ tatʕasna	يَتْعَسْنَ yatʕasna
imperative الْأَمْر	m		اِتْعَسْ itʕas		اِتْعَسَا itʕasā			اِتْعَسُوا itʕasū
imperative الْأَمْر	f		اِتْعَسِي itʕasī		اِتْعَسَا itʕasā			اِتْعَسْنَ itʕasna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُعِسْتُ tuʕistu	تُعِسْتَ tuʕista	تُعِسَ tuʕisa	تُعِسْتُمَا tuʕistumā	تُعِسَا tuʕisā	تُعِسْنَا tuʕisnā	تُعِسْتُمْ tuʕistum	تُعِسُوا tuʕisū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُعِسْتُ tuʕistu	تُعِسْتِ tuʕisti	تُعِسَتْ tuʕisat	تُعِسْتُمَا tuʕistumā	تُعِسَتَا tuʕisatā	تُعِسْنَا tuʕisnā	تُعِسْتُنَّ tuʕistunna	تُعِسْنَ tuʕisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتْعَسُ ʔutʕasu	تُتْعَسُ tutʕasu	يُتْعَسُ yutʕasu	تُتْعَسَانِ tutʕasāni	يُتْعَسَانِ yutʕasāni	نُتْعَسُ nutʕasu	تُتْعَسُونَ tutʕasūna	يُتْعَسُونَ yutʕasūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُتْعَسُ ʔutʕasu	تُتْعَسِينَ tutʕasīna	تُتْعَسُ tutʕasu	تُتْعَسَانِ tutʕasāni	تُتْعَسَانِ tutʕasāni	نُتْعَسُ nutʕasu	تُتْعَسْنَ tutʕasna	يُتْعَسْنَ yutʕasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتْعَسَ ʔutʕasa	تُتْعَسَ tutʕasa	يُتْعَسَ yutʕasa	تُتْعَسَا tutʕasā	يُتْعَسَا yutʕasā	نُتْعَسَ nutʕasa	تُتْعَسُوا tutʕasū	يُتْعَسُوا yutʕasū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتْعَسَ ʔutʕasa	تُتْعَسِي tutʕasī	تُتْعَسَ tutʕasa	تُتْعَسَا tutʕasā	تُتْعَسَا tutʕasā	نُتْعَسَ nutʕasa	تُتْعَسْنَ tutʕasna	يُتْعَسْنَ yutʕasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتْعَسْ ʔutʕas	تُتْعَسْ tutʕas	يُتْعَسْ yutʕas	تُتْعَسَا tutʕasā	يُتْعَسَا yutʕasā	نُتْعَسْ nutʕas	تُتْعَسُوا tutʕasū	يُتْعَسُوا yutʕasū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتْعَسْ ʔutʕas	تُتْعَسِي tutʕasī	تُتْعَسْ tutʕas	تُتْعَسَا tutʕasā	تُتْعَسَا tutʕasā	نُتْعَسْ nutʕas	تُتْعَسْنَ tutʕasna	يُتْعَسْنَ yutʕasna

Etymology 1.3

Noun

تَعْس • (taʕs) m

verbal noun of تَعَسَ (taʕasa) and تَعِسَ (taʕisa, “to perish; to become miserable; to stumble”) (form I)
verbal noun of تَعَسَ (taʕasa, “to destroy; to ruin”) (form I)

Declension

Declension of noun **تَعْس** (taʕs)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَعْس taʕs	التَّعْس at-taʕs	تَعْس taʕs
nominative	تَعْسٌ taʕsun	التَّعْسُ at-taʕsu	تَعْسُ taʕsu
accusative	تَعْسًا taʕsan	التَّعْسَ at-taʕsa	تَعْسَ taʕsa
genitive	تَعْسٍ taʕsin	التَّعْسِ at-taʕsi	تَعْسِ taʕsi

Etymology 1.4

Noun

تَعَس • (taʕas) m

verbal noun of تَعَسَ (taʕasa) and تَعِسَ (taʕisa, “to perish; to become miserable; to stumble”) (form I)

Declension

Declension of noun **تَعَس** (taʕas)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَعَس taʕas	التَّعَس at-taʕas	تَعَس taʕas
nominative	تَعَسٌ taʕasun	التَّعَسُ at-taʕasu	تَعَسُ taʕasu
accusative	تَعَسًا taʕasan	التَّعَسَ at-taʕasa	تَعَسَ taʕasa
genitive	تَعَسٍ taʕasin	التَّعَسِ at-taʕasi	تَعَسِ taʕasi