تفلق

Arabic

Root
ف ل ق (f l q)
6 terms

Verb

تَفَلَّقَ • (tafallaqa) V (non-past يَتَفَلَّقُ (yatafallaqu), verbal noun تَفَلُّق (tafalluq))

  1. to become split, to become cleft, to become cloven, to crack

Conjugation

Conjugation of تَفَلَّقَ (V, sound, no passive, verbal noun تَفَلُّق)
verbal noun
الْمَصْدَر
تَفَلُّق
tafalluq
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُتَفَلِّق
mutafalliq
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m تَفَلَّقْتُ
tafallaqtu
تَفَلَّقْتَ
tafallaqta
تَفَلَّقَ
tafallaqa
تَفَلَّقْتُمَا
tafallaqtumā
تَفَلَّقَا
tafallaqā
تَفَلَّقْنَا
tafallaqnā
تَفَلَّقْتُمْ
tafallaqtum
تَفَلَّقُوا
tafallaqū
f تَفَلَّقْتِ
tafallaqti
تَفَلَّقَتْ
tafallaqat
تَفَلَّقَتَا
tafallaqatā
تَفَلَّقْتُنَّ
tafallaqtunna
تَفَلَّقْنَ
tafallaqna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَتَفَلَّقُ
ʔatafallaqu
تَتَفَلَّقُ
tatafallaqu
يَتَفَلَّقُ
yatafallaqu
تَتَفَلَّقَانِ
tatafallaqāni
يَتَفَلَّقَانِ
yatafallaqāni
نَتَفَلَّقُ
natafallaqu
تَتَفَلَّقُونَ
tatafallaqūna
يَتَفَلَّقُونَ
yatafallaqūna
f تَتَفَلَّقِينَ
tatafallaqīna
تَتَفَلَّقُ
tatafallaqu
تَتَفَلَّقَانِ
tatafallaqāni
تَتَفَلَّقْنَ
tatafallaqna
يَتَفَلَّقْنَ
yatafallaqna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَتَفَلَّقَ
ʔatafallaqa
تَتَفَلَّقَ
tatafallaqa
يَتَفَلَّقَ
yatafallaqa
تَتَفَلَّقَا
tatafallaqā
يَتَفَلَّقَا
yatafallaqā
نَتَفَلَّقَ
natafallaqa
تَتَفَلَّقُوا
tatafallaqū
يَتَفَلَّقُوا
yatafallaqū
f تَتَفَلَّقِي
tatafallaqī
تَتَفَلَّقَ
tatafallaqa
تَتَفَلَّقَا
tatafallaqā
تَتَفَلَّقْنَ
tatafallaqna
يَتَفَلَّقْنَ
yatafallaqna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَتَفَلَّقْ
ʔatafallaq
تَتَفَلَّقْ
tatafallaq
يَتَفَلَّقْ
yatafallaq
تَتَفَلَّقَا
tatafallaqā
يَتَفَلَّقَا
yatafallaqā
نَتَفَلَّقْ
natafallaq
تَتَفَلَّقُوا
tatafallaqū
يَتَفَلَّقُوا
yatafallaqū
f تَتَفَلَّقِي
tatafallaqī
تَتَفَلَّقْ
tatafallaq
تَتَفَلَّقَا
tatafallaqā
تَتَفَلَّقْنَ
tatafallaqna
يَتَفَلَّقْنَ
yatafallaqna
imperative
الْأَمْر
m تَفَلَّقْ
tafallaq
تَفَلَّقَا
tafallaqā
تَفَلَّقُوا
tafallaqū
f تَفَلَّقِي
tafallaqī
تَفَلَّقْنَ
tafallaqna

References

  • تفلق” in Almaany
  • Freytag, Georg (1835) “تفلق”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 370
  • Lane, Edward William (1863-1893) “تفلق”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 2441.
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “تفلق”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 980–981