تقن
Arabic
| Root |
|---|
| ت ق ن (t q n) |
| 5 terms |
Etymology
Compare with Hebrew תֶּקֶן (téqen, “standard”) and תִּיקּוּן (tiqun, “improvement, repair”)
Noun
تِقن • (tiqn) m
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | تِقن tiqn |
التِّقن at-tiqn |
تِقن tiqn |
| nominative | تِقنٌ tiqnun |
التِّقنُ at-tiqnu |
تِقنُ tiqnu |
| accusative | تِقنًا tiqnan |
التِّقنَ at-tiqna |
تِقنَ tiqna |
| genitive | تِقنٍ tiqnin |
التِّقنِ at-tiqni |
تِقنِ tiqni |
Adjective
تِقن • (tiqn)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | تِقن tiqn |
التِّقن at-tiqn |
تِقنَة tiqna |
التِّقنَة at-tiqna |
| nominative | تِقنٌ tiqnun |
التِّقنُ at-tiqnu |
تِقنَةٌ tiqnatun |
التِّقنَةُ at-tiqnatu |
| accusative | تِقنًا tiqnan |
التِّقنَ at-tiqna |
تِقنَةً tiqnatan |
التِّقنَةَ at-tiqnata |
| genitive | تِقنٍ tiqnin |
التِّقنِ at-tiqni |
تِقنَةٍ tiqnatin |
التِّقنَةِ at-tiqnati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | تِقنَيْن tiqnayn |
التِّقنَيْن at-tiqnayn |
تِقنَتَيْن tiqnatayn |
التِّقنَتَيْن at-tiqnatayn |
| nominative | تِقنَانِ tiqnāni |
التِّقنَانِ at-tiqnāni |
تِقنَتَانِ tiqnatāni |
التِّقنَتَانِ at-tiqnatāni |
| accusative | تِقنَيْنِ tiqnayni |
التِّقنَيْنِ at-tiqnayni |
تِقنَتَيْنِ tiqnatayni |
التِّقنَتَيْنِ at-tiqnatayni |
| genitive | تِقنَيْنِ tiqnayni |
التِّقنَيْنِ at-tiqnayni |
تِقنَتَيْنِ tiqnatayni |
التِّقنَتَيْنِ at-tiqnatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| — | — | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | — | — | — | — |
| nominative | — | — | — | — |
| accusative | — | — | — | — |
| genitive | — | — | — | — |
Further reading
- Freytag, Georg (1830) “تقن”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 195
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “تقن”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc[2] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et Cie, page 202
- Lane, Edward William (1863-1893) “تقن”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 309.
- Steingass, Francis Joseph (1884) “تقن”, in The Student's Arabic–English Dictionary[3], London: W.H. Allen, page 183
- Wehr, Hans (1979) “تقن”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 115
Moroccan Arabic
| Root |
|---|
| ت ق ن |
| 1 term |
Etymology
From Arabic أَتْقَنَ (ʔatqana).
Pronunciation
- IPA(key): /tqan/
Verb
تقن • (tqan) I (non-past يتقَن (yitqan) or يتقُن (yitqun) or يُتقُن (yutqun))
- to perfect
Conjugation
1=ت 4=t 5=q 3=ن 2=ق 6=nPlease see Module:checkparams for help with this warning.
This verb needs an inflection-table template.
The template Template:ary-conj-fʕal-yifʕul does not use the parameter(s):1=ت 4=t 5=q 3=ن 2=ق 6=nPlease see Module:checkparams for help with this warning.
This verb needs an inflection-table template.
The template Template:ary-conj-fʕal-yufʕul does not use the parameter(s):1=ت 4=t 5=q 3=ن 2=ق 6=nPlease see Module:checkparams for help with this warning.
This verb needs an inflection-table template.