تقيل
See also: ثقيل
Egyptian Arabic
Etymology
| Root |
|---|
| ت ق ل |
| 1 term |
Inherited from Arabic ثَقِيل (ṯaqīl).
Pronunciation
- IPA(key): /ti.ʔiːl/, [tɪˈʔiːl]
Adjective
تقيل • (tiʔīl) (feminine تقيلة (tiʔīla), masculine plural تقال (tuʔāl))
Usage notes
- For sense 2, see دمّ (damm)'s sense 2.
Antonyms
- خفيف (ḵafīf)
Related terms
- تقل (tiʔil, “to get heavier”)
Moroccan Arabic
| Root |
|---|
| ت ق ل |
| 3 terms |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /tqiːl/
Adjective
تقيل • (tqīl) (feminine تقيلة (tqīla), common plural تقال (tqāl), masculine plural تقيلين (tqīlīn), feminine plural تقيلات (tqīlāt), elative أتقل (ʔatqal) or تقل (tqal))
North Levantine Arabic
Etymology
From Arabic ثَقِيل (ṯaqīl). Doublet of سئيل (saʔīl).
Pronunciation
- IPA(key): /tʔiːl/
Adjective
تقيل • (tʔīl) (feminine تقيلة (tʔīle), common plural تقال (tʔāl), elative أتقل (ʔatʔal))
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| ت ق ل |
| 1 term |
Etymology
Pronunciation
Adjective
تقيل • (tʔīl) (feminine تقيلة (tʔīle), common plural تقال (tʔāl), elative أتقل (ʔatʔal))
Derived terms
- تقيل الدمّ (tʔīl id-damm, “unpleasant, disagreeable, irritating”)