توصيلة
Arabic
| Root |
|---|
| و ص ل (w ṣ l) |
| 23 terms |
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /taw.sˤiː.la/
Noun
تَوْصِيلَة • (tawṣīla) f (plural تَوْصِيلَات (tawṣīlāt))
- delivery, ride, the conveyance of a thing or more things or persons to another place
- fare, the pay for a conveyance from one place to the other
- 2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل [wajdiyy al-ʔahdal], أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 130:
- وصلنا إلى رصيف القوارب، أردتُ أن أُناوله الأجرة المُتّفق عليها، لكنّه رفض أخذها، أشار إلى تاتيانا وقال: «إكراماً لهذه المرأة الطيّبة التوصيلة على حسابي».
- We reached the boat pier, I wanted to fork him out an appropriate sum, but refused taking it, pointing at Tatyana he said: “To tribute this good woman the fare goes on me.”
- a technical interface or connection point, socket
- power strip
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | تَوْصِيلَة tawṣīla |
التَّوْصِيلَة at-tawṣīla |
تَوْصِيلَة tawṣīlat |
| nominative | تَوْصِيلَةٌ tawṣīlatun |
التَّوْصِيلَةُ at-tawṣīlatu |
تَوْصِيلَةُ tawṣīlatu |
| accusative | تَوْصِيلَةً tawṣīlatan |
التَّوْصِيلَةَ at-tawṣīlata |
تَوْصِيلَةَ tawṣīlata |
| genitive | تَوْصِيلَةٍ tawṣīlatin |
التَّوْصِيلَةِ at-tawṣīlati |
تَوْصِيلَةِ tawṣīlati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | تَوْصِيلَتَيْن tawṣīlatayn |
التَّوْصِيلَتَيْن at-tawṣīlatayn |
تَوْصِيلَتَيْ tawṣīlatay |
| nominative | تَوْصِيلَتَانِ tawṣīlatāni |
التَّوْصِيلَتَانِ at-tawṣīlatāni |
تَوْصِيلَتَا tawṣīlatā |
| accusative | تَوْصِيلَتَيْنِ tawṣīlatayni |
التَّوْصِيلَتَيْنِ at-tawṣīlatayni |
تَوْصِيلَتَيْ tawṣīlatay |
| genitive | تَوْصِيلَتَيْنِ tawṣīlatayni |
التَّوْصِيلَتَيْنِ at-tawṣīlatayni |
تَوْصِيلَتَيْ tawṣīlatay |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | تَوْصِيلَات tawṣīlāt |
التَّوْصِيلَات at-tawṣīlāt |
تَوْصِيلَات tawṣīlāt |
| nominative | تَوْصِيلَاتٌ tawṣīlātun |
التَّوْصِيلَاتُ at-tawṣīlātu |
تَوْصِيلَاتُ tawṣīlātu |
| accusative | تَوْصِيلَاتٍ tawṣīlātin |
التَّوْصِيلَاتِ at-tawṣīlāti |
تَوْصِيلَاتِ tawṣīlāti |
| genitive | تَوْصِيلَاتٍ tawṣīlātin |
التَّوْصِيلَاتِ at-tawṣīlāti |
تَوْصِيلَاتِ tawṣīlāti |
Hijazi Arabic
Etymology
Learned borrowing from Arabic تَوْصِيلَة (tawṣīla).
Pronunciation
- IPA(key): /tawˈsˤiːla/
Noun
تَوْصيلة • (tawṣīla) f (plural تَوْصيلات (tawṣīlāt))