ثبات
Arabic
| Root |
|---|
| ث ب ت (ṯ b t) |
| 9 terms |
Etymology
Verbal noun of ثَبَتَ (ṯabata).
Pronunciation
- IPA(key): /θa.baːt/
- Rhymes: -aːt
Noun
ثَبَات • (ṯabāt) m
- verbal noun of ثَبَتَ (ṯabata) (form I)
- firmness, fixedness, fixity, stability, stableness
- durability, durableness, permanence
- constancy, perseverance
- demonstration, proof
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | ثَبَات ṯabāt |
الثَّبَات aṯ-ṯabāt |
ثَبَات ṯabāt |
| nominative | ثَبَاتٌ ṯabātun |
الثَّبَاتُ aṯ-ṯabātu |
ثَبَاتُ ṯabātu |
| accusative | ثَبَاتًا ṯabātan |
الثَّبَاتَ aṯ-ṯabāta |
ثَبَاتَ ṯabāta |
| genitive | ثَبَاتٍ ṯabātin |
الثَّبَاتِ aṯ-ṯabāti |
ثَبَاتِ ṯabāti |
Descendants
- Azerbaijani: səbat
- Persian: ثبات (sabât)
- Ottoman Turkish: ثبات (sebât)
- Turkish: sebat
- Urdu: ثبات (sabât)
- Uzbek: sabot
References
- Steingass, Francis Joseph (1884) “ثبات”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic ثَبَات (ṯabāt).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /sa.ˈbaːt/
- (Dari, formal) IPA(key): [sä.bɑ́ːt̪]
- (Iran, formal) IPA(key): [sæ.bɒ́ːt̪], [so.bɒ́ːt̪]
- (Tajik, formal) IPA(key): [sä.bɔ́t̪]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | sabāt |
| Dari reading? | sabāt |
| Iranian reading? | sabât, sobât |
| Tajik reading? | sabot |
Noun
ثبات • (sabât)
- firmness, fixedness, fixity, stability, stableness
- ثبات سیاسی ― sabât-e siyâsi ― political stability
- durability, durableness, permanence
- constancy, perseverance
- demonstration, proof