جبرائيل

Arabic

Root
ج ب ر (j b r)
13 terms

Alternative forms

  • جِبْرِيل (jibrīl), جَبْرِيل (jabrīl), جَبْرَئِيل (jabraʔīl), جَبْرَئِل (jabraʔil), جَبْرَئِلّ (jabraʔill), جِبْرَايِيل (jibrāyīl), جَبْرِين (jabrīn), جِبْرِين (jibrīn)[1]

Etymology

From Hebrew גַּבְרִיאֵל (gavri'él, gaḇrīʾēl), from גַּבְרִי אֵל (gavrí 'él, gaḇrī ʾēl, my hero is God).

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒab.raː.ʔiːl/, /d͡ʒib.raː.ʔiːl/

Proper noun

جَبْرَائِيل or جِبْرَائِيل • (jabrāʔīl or jibrāʔīlm

  1. (Islam, Christianity, Judaism) the archangel Gabriel

Declension

Declension of noun جِبْرَائِيل (jibrāʔīl)
singular basic singular diptote
indefinite definite construct
informal جِبْرَائِيل
jibrāʔīl
nominative جِبْرَائِيلُ
jibrāʔīlu
accusative جِبْرَائِيلَ
jibrāʔīla
genitive جِبْرَائِيلَ
jibrāʔīla

Descendants

  • Albanian: Xhebraili
  • Azerbaijani: Cəbrayıl
  • Bengali: জিব্রাইল (jibrail)
  • Chechen: Джабраил (Džabrail)
  • English: Jibril
  • French: Djibril
  • Hausa: Jibirilu
  • Northern Kurdish: Cebraîl
  • Macedonian: Џибрил (Džibril)
  • Malay: Jibril
  • Ngazidja Comorian: Djibril
  • Occitan: Dgibril
  • Ottoman Turkish: جبرائیل (Cebrâil), جبرئیل (Cebreîl)
  • Persian: جبرئیل (jebra'il), جبرییل (Jebrayīl), جبریل (Jebrīl)
  • Rohingya: Jibrail
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: Џибрил
    Latin script: Džibril
  • Somali: Jibriil
  • Tatar: Җибрил (Cibril), Җәбраил (Cäbrail)
  • Tamil: கேப்ரியல் (kēpriyal)
  • Telugu: గాబ్రియేల్ (gābriyēl)
  • Uyghur: جەبرائىل (jebra'il)

References

  1. ^ ابن الجوزي ((Can we date this quote?)) تفسير ابن الجوزي[1] (in Arabic)