جبري

See also: حبري, خبری, and خبري

Arabic

Root
ج ب ر (j b r)
13 terms

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of جَبْر (jabr, compulsion) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒab.rijj/

Adjective

جَبْرِيّ • (jabriyy) (feminine جَبْرِيَّة (jabriyya), masculine plural جَبْرِيُّونَ (jabriyyūna), feminine plural جَبْرِيَّات (jabriyyāt))

  1. compelling, commanding, compulsory
    إِقَامَةٌ جَبْرِيَّةٌʔiqāmatun jabriyyatunhouse arrest
Declension
Declension of adjective جَبْرِيّ (jabriyy)
singular masculine feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite indefinite definite
informal جَبْرِي
jabrī
الْجَبْرِي
al-jabrī
جَبْرِيَّة
jabriyya
الْجَبْرِيَّة
al-jabriyya
nominative جَبْرِيٌّ
jabriyyun
الْجَبْرِيُّ
al-jabriyyu
جَبْرِيَّةٌ
jabriyyatun
الْجَبْرِيَّةُ
al-jabriyyatu
accusative جَبْرِيًّا
jabriyyan
الْجَبْرِيَّ
al-jabriyya
جَبْرِيَّةً
jabriyyatan
الْجَبْرِيَّةَ
al-jabriyyata
genitive جَبْرِيٍّ
jabriyyin
الْجَبْرِيِّ
al-jabriyyi
جَبْرِيَّةٍ
jabriyyatin
الْجَبْرِيَّةِ
al-jabriyyati
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal جَبْرِيَّيْن
jabriyyayn
الْجَبْرِيَّيْن
al-jabriyyayn
جَبْرِيَّتَيْن
jabriyyatayn
الْجَبْرِيَّتَيْن
al-jabriyyatayn
nominative جَبْرِيَّانِ
jabriyyāni
الْجَبْرِيَّانِ
al-jabriyyāni
جَبْرِيَّتَانِ
jabriyyatāni
الْجَبْرِيَّتَانِ
al-jabriyyatāni
accusative جَبْرِيَّيْنِ
jabriyyayni
الْجَبْرِيَّيْنِ
al-jabriyyayni
جَبْرِيَّتَيْنِ
jabriyyatayni
الْجَبْرِيَّتَيْنِ
al-jabriyyatayni
genitive جَبْرِيَّيْنِ
jabriyyayni
الْجَبْرِيَّيْنِ
al-jabriyyayni
جَبْرِيَّتَيْنِ
jabriyyatayni
الْجَبْرِيَّتَيْنِ
al-jabriyyatayni
plural masculine feminine
sound masculine plural sound feminine plural
indefinite definite indefinite definite
informal جَبْرِيِّين
jabriyyīn
الْجَبْرِيِّين
al-jabriyyīn
جَبْرِيَّات
jabriyyāt
الْجَبْرِيَّات
al-jabriyyāt
nominative جَبْرِيُّونَ
jabriyyūna
الْجَبْرِيُّونَ
al-jabriyyūna
جَبْرِيَّاتٌ
jabriyyātun
الْجَبْرِيَّاتُ
al-jabriyyātu
accusative جَبْرِيِّينَ
jabriyyīna
الْجَبْرِيِّينَ
al-jabriyyīna
جَبْرِيَّاتٍ
jabriyyātin
الْجَبْرِيَّاتِ
al-jabriyyāti
genitive جَبْرِيِّينَ
jabriyyīna
الْجَبْرِيِّينَ
al-jabriyyīna
جَبْرِيَّاتٍ
jabriyyātin
الْجَبْرِيَّاتِ
al-jabriyyāti
Descendants
  • Azerbaijani: cəbri
  • Ottoman Turkish: جبری (cebrî)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

جَبِّرِي • (jabbirī) (form II) /d͡ʒab.bi.riː/

  1. second-person feminine singular imperative of جَبَّرَ (jabbara)